PLUTARQUE, GALBA. VINDEX

On dit qu’il était arrivé à Galba une lettre de Vindix au sujet de la révolte, avant qu’elle fût déclarée, mais qu’il n’y crut pas, ne la dénonça point, n’en parla pas même, tandis que les autres légats impériaux envoyèrent à Néron celles qui leur avaient été écrites, et firent, autant qu’il était en eux, avorter l'affaire ; plus tard, quand ils y prirent part, ils avouèrent qu’ils n'avaient pas été moins traîtres envers eux-mêmes qu’envers Vindix. Mais Vindix, après avoir nettement déclaré la guerre, écrivit à Galba, l’invitant à accepter empire, et à se donner à un corps robuste qui cherchait une tête, c’est-à-dire aux Galaties (Gaules), lesquelles avaient déjà dix myriades d’hommes sous les armes et pouvaient en armer encore davantage’. Galba en délibéra avec ses amis. Quelques-uns d’entre eux étaient d’avis d’attendre et d'observer les mouvements de Rome et son attitude par rapport à ces nouveautés, mais Titus Vinius, commandant de la cohorte prétorienne, lui dit : « Galba, pourquoi délibérer ainsi? Chercher si nous demeurerons fidèles à Néron, c’est déjà ne plus lui demeurer [fidèles]. Il faut donc, ou bien, comme si Néron était notre ennemi, ne pas rejeter l’amitié de Vindix, ou bien le dénoncer sur-lechamp et lui faire la guerre, parce qu’il veut que les Romains t’aient pour empereur plutôt que Néron pour tyran. »