‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 4)Chapitre 310 sur 334 · PLUT., CONTRE COLOTÈS. LA FEMME DE DÉJOTAR · texte numérisé non relu

PLUT., CONTRE COLOTÈS. LA FEMME DE DÉJOTAR

ἄν; Oui, Chrysippe fait de dieu un être semblable au Galate Dèjotaros. Ce barbare, qui avait plusieurs fils, voulant laisser à un seul son pouvoir et sa maison, égorgea tous les autres, comme un vigneron taille, coupe les pousses d’un cep, et n’en laisse qu’une pour qu’elle ait toute la force et la grandeur...

CONTRE COLÔTÈS.

IV. ..... On raconte qu’une femme de Lacédemone vint trouver Berronicè, épouse de Dèitauros'. Quand elles furent près l’une de l’autre, elles se détournèrent aussitôt avec dégoût, ne pouvant souffrir, ce semble, l’une, l’odeur des parfums, l’autre, celle du beurre...

Page 1