G. Dind. éd. Didot, αὐτῶν

2. Big. βιασμένοις, Haverc. βιασαμένοις. — 3. Bod. ἐναλλαγαῖς.

4. Haverc. πυνθανόμενοι. — Πυθόμενοι vient du Voss. et du Rost.; il se trouve aussi dans C. A. E. — 5. E. χασσιχὸς, D. Κλασιχὸς.

6. Big. Οὐϊτιλλιος, Voss. À. E. Οὐϊΐτιλλος, Bod. et Vatic. Βίτιλλος. — La trad. de Rufin, Civilis. — Anc. mss. de Rufin, Ballis. ἃ. Οὐΐτιλος.

7. A. Rost., Lips., Leyd., Βεντιδίῳ ; quelques mss. Βελτιδίῳ. — C. μεντιδίῳ. “