César qui commandait alors dans les Gaules

5. Les prières de Camille. Banni par ses concitoyens, il avait demandé aux dieux que les Romains fussent un jour forcés par leurs malheurs d’avoir recours à lui.

168 τ AIONYSIOY AAIKAPN. AOF. IT.

1. Selon Tite-Live, V, 45, Cædicius était un centurion que les Romains retirés à Véies s'étaient donné pour chef, « quem sibimet, ipsi præfecerant. » — Id. 46 : Cædicius negare, se commissurum, cur sibi aut deorum aut hominum quisquam imperium finiret potius, quam ipse memor ordinis sui posceret imperatorem. — Tite-Live ajoute que les réfugiés de Véies ne voulurent pas rappeler Gamille de son exil d’Ardée, avant qu’on eût pu consulter le sénat qui était à Rome. C’est seulement après avoir rempli cette formalité que la députation dont parle Denys fut envoyée à Camille.