LIVRE XV

XXVIIT. Les Romains n’avaient pas encore passé en Asie, lorsque les Galates des bords du Pont, ayant envie de faire connaissance avec la mer, entreprirent de s'emparer au préalable d’'Hèraclée; ils pensaient que cela n’était pas difficile, vu que cette ville avait beaucoup perdu de son ancienne puissance et peu à peu tombait dans le mépris. Ils marchèrent donc contre elle avec toutes leurs forces ; mais elle n’oublia ᾿ point ses alliés et prit toutes les mesures que compor-

1. Nymphis d'Hèraclée florissait dans la 1.5 moitié du zr° siècle av. J.-C. — Il écrivit une Histoire d'Alexandre et de ses successeurs en 24 livres, et une Histoire d'Hèraclée en 13 livres. Il pouvait avoir 70 ans à l'époque des faits que relate ici Memnon (247 av. J.-C.).

518 MEMNONO, IIEPI HPAKAEIAD, IE.

ὁ χαιρὸς, παρασχευαζομένης. ᾿Επολιορχεῖτο μὲν οὖν αὕτη, χαὶ χρόνος ἐτρίδετο, ὃς τοὺς Γαλάτας εἰς ἔνδειαν τῶν ἀναγχαίων συνήλαυνε * θυμῷ γὰρ nai οὐ παρασχευῇ τῇ δεούσῃ Γαλάτης ἀνὴρ τὸν πόλεμον διαφέρειν οἶδε. Πρὸς οὖν συλλογὴν τῶν ἐπιτηδείων τὸ στρατόπεδον ἀπολελοιπότων, ἐκδραμόντες οἱ τῆς πόλεως χαὶ ἀδοκήτοις" ἐπιπεσόντες αὐτό τε εἷλον χαὶ πολλοὺς ἀνεῖλον χαὶ τοὺς ἐπὶ τῆς χώρας σχεδασθέντας οὐ χαλεπῶς συνελάμῥανον, ὡς μηδὲ τὴν τρίτην μοῖραν τοῦ Γαλατικοῦ στρατεύματος εἰς Γαλα-᾿ τίαν ἀναστρέψαι. Ἔχ δὲ τοῦ χατορθώματος πάλιν εἰς τὴν προτέραν εὔκλειαν" χαὶ εὐδαιμονίαν ἐλπίδας ἐλάμιανον ἀναφῆναι.

NADINE Ἥλω ἂν ἐν τῇ φυγῇ @ Μιϑριδάτηρ), τῶν Γαλατῶν ἐπιδιωχόντων, καίπερ τὸν φεύγοντα ἀγνοούντων, εἰ μὴ περιτυχόντες ἡμιόνῳ χρυσὸν χαὶ ἄργυρον τῶν Μιθριδατείων χρημάτων φερούσῃ, περὶ τὴν ἁρπαγὴν τούτων ἐσχόλασαν. Καὶ αὐτὸς εἰς ᾿Αρμενίαν διασώζεται.