LES HISTORIENS

HPOAOTOY ΑΛΙΚΑΡΝΑΣΣΕΩΣ Ἱστοριῶν BIBA. A, ΚΕΦ. PET-PEZ, Ρές.

CLXIIT. Οἱ δὲ Φωχαιέες οὗτοι vauriinor μαχρῇσι πρῶτοι Ἑλλήνων ἐχρήσαντο : χαὶ τόν τε ᾿Αδρίην καὶ τὴν Τυρσηνίην' καὶ τὴν Ἰόηρίην χαὶ τὸν Ταρτησσὸν οὗτοί εἰσι οἱ χαταδέξαντες. ᾿Εναυτίλλοντο δὲ οὐ στρογγύλῃσι νηυσὶ, ἀλλὰ πεντηχοντέροισι. ᾿Απικόμινοι δὲ ἐς τὸν Ταρτησσὸν᾽", προσφιλέες ἐγένοντο τῷ βασιλέϊ τῶν Ταρτησσίων, τῷ οὔνομα μὲν ἦν ᾿Αργανθώνιος - ἐτυράννευσε δὲ Ταρτησσοῦ ὀγδωχοντα ἔτεα, ἐδίωσε δὲ τὰ πάντα εἴχοσι χαὶ ἑχατόν. Τούτῳ δὴ τῷ ἀνδρὶ προσφιλέες οἱ Φωχαιέες οὕτω δή τι ἐγένοντο, ὡς τὰ μὲν πρῶτά σφεας ἐκλιπόντας Ἰωνίην, ἐκέλευε τῆς ἑωυτοῦ χώρης οἰκῆσαι ὅχου βούλοντάι - μετὰ δὲ, ὡς τοῦτο οὐχ ἔπειθε τοὺς Φωχαιέας, ὁ δὲ πυθόμενος τὸν Μῆδον παρ᾽ αὐτῶν ὡς αὔξοιτο, ἐδίδου σφι χρήματα τεῖχος περιδαλέσθαι τὴν πόλιν - ἐδίδου δὲ ἀφειδέως *. χαὶ γὰρ καὶ ἡ περίοδος τοῦ τείχεος οὐχ ὀλίγοι στάδιοί εἶσι " τοῦτο δὲ πᾶν λίθων μεγάλων χαὶ εὖ συναρμοσμένων.

1. Vulg. Τυρρηνία. — Τυρσηνὸς est cependant très ancien. Hom. Hymn. à Bacch. 8, Hésiod. Théog. 1016, etc.

2. Taprnoods OU Ταρτησός. — V. notre t. 1, p. 16, 20, 22, etc. — Strabon, II], πὶ, 14, cite Hérodote sur Arganthônios, roi des Tartessies.