Vers le nord. — Cf. Strab. dans notre t. 1, p

4150 HOAYBIOY IZTOPIQON Γ΄.

τὰς ἄρχτους "Apdvec ! Κελτοὶ χατοιχοῦσι, τὴν δ᾽ ἀπὸ μεσημέρίας αὐτοῦ πλευρὰν ὁρίζουσι πᾶσαν αἱ" πρὸς ἄρχτον χεχλιμέναι τῶν "Αλπεων παρώρειαι. Τὰ δὲ πεδία τὰ περὶ τὸν Πάδον, ὑπὲρ ὧν ἡμῖν εἴρηται διὰ πλειόνων, ἀπὸ τοῦ χατὰ τὸν βοδανὸν αὐλῶνος διαζευγνύουσιν αἱ τῶν προειρημένων ὀρῶν ἀχρώρειαι, λαμόάνουσαι τὴν ἀρχὴν ἀπὸ Μασσαλίας ὡς ἐπὶ τὸν τοῦ παντὸς ᾿Αδρία μυχόν - ἃς τόθ’ ὑπεράρας ᾿Αννίφας ἀπὸ τῶν κατὰ τὸν Ῥοδανὸν τόπων, ἐνέῥαλεν εἰς Ἰταλίαν.

Ἔνιοι δὲ τῶν γεγραφότων περὶ τῆς ὑπερόολῆς ταύτης, βουλόμενοι τοὺς ἀναγιγνώσχοντας ἐχπλήττειν τῇ περὶ τῶν προειρημένων τόπων παραδοξολογίᾳ, λανθάνουσιν. ἐχπίπ-rovrec® εἰς δύο τὰ πάσης ἱστορίας ἀλλοτριώτατα " χαὶ γὰρ ψευδολογεῖν χαὶ μαχόμενα γράφειν αὑτοῖς ἀναγχάζονται ) Ἅμα μὲν γὰρ τὸν ᾿Αννίόαν (Cas., Ρ. 2301.) ἀμίμνητόν τινα παρεισάγοντες στρατηγὸν χαὶ τόλμη καὶ προνοίᾳ, τοῦτὸν ὁμολογουμένως ἀποδεικνύουσιν ἡμῖν ἀλογιστότατον : ἅμα δὲ καταστροφὴν οὐ. δυνάμενοι λαμιδάνειν οὐδ᾽ ἔξοδον τοῦ ψεύδους, θεοὺς χαὶ θεῶν παῖδας εἰς πραγματικὴν στορίαν παρεισάγουσιν. Ὑποθέμενοι γὰρ τὰς ἐρυμνότητας χαὶ τραχύτητας τῶν ᾿Αλπίνων ὀρῶν τοιαύτας, ὥστε μὴ οἷον ἵππους χαὶ στρατόπεδα, σὺν δὲ τούτοις ἐλέφαντας, ἀλλὰ μιηδὲ πεζοὺς εὐζώνους εὐχερῶς ἂν διελθεῖν. : ὁμοίως δὲ χαὶ τὴν ἔρημον τοιαύτην τινὰ περὶ τοὺς τόπους ὑπογράψαντες ἡμῖν, ὥστ᾽, εἰ μὴ θεὸς À τις ἥρως ἀπαντήσας τοῖς περὶ τὸν ᾿Αννίύαν ὑπέδειξε τὰς ὁδούς, ἐξαπορήσαντας ἂν χαταφθα--

1. Schweigh. se demande s’il ne faudrait pas lire Αἴδυες. — Perott., Druentes.