Livre second

Canon chronologique ^ . Olymp. 46 ; an de Rome 1 60, fondation de MassÛie.

Olymp. 97, 3, an de R. 364. L'an xv« du règne d'Ârtaxerxès, les Galls Sénons brûlèrent Rome, à l'exception du Gapitole.

Les Galates ou Celtes s'emparèrent de Romôy à VesDception du C apitoie.

Olymp. 108, 1, an de R. 402. Les Romaine sont vainqueurs des Galls.

Olymp. ISS, 3, an de R. 462. Les Romains sont vain<](ueurs des Galls et des Tyrrhènes

Les Romains vainquirent les Celtes et les Tyrrhènes.

Olymp. 138, 3, an de R. 526. Quarante mille Galls environ sont taillés en pièces par les Romains.

Les Romains tuent aux Galls quarante myriades d'hommes.

Olymp. 150, 3, an de R. 576. Statilius Gœcilius devient célèbre comme poète comique; il était Gall insubre de nation, et avait été d'abord camarade de tente d'Ënnius. Quelques-uns disent qu'il était de Médiolanum. Il mourut l'année qui suivit la mort d'Ënnius et fut enterré près du Janicule.

Olymp. 153, 3, an de R. 586. Les Romains, après avoir tué Persée, roi des Macédones, et détruit ce

1. Noue donnons, sans les discuter, les dates dÏusèbe et de saint Jérôme : on y remarquera quelques différences avec la chronologie généralement admise.

1 38 ΕΥΣΕΒΙΟΥ I]ΛMΦUOY XPONIKÛN ΛΟΓ. Β .

Macedonas, Illyrios et Galatas liberos esse jusserunt.

Olymp. 157, 4, Rom. cond. 603. Oppius Gallos capit

"ΟιτΗιος Κελτούς έχειρώσατο (Synceli., p. 393 Β.)

Olymp. 163, 3, Rom. cond. 627. Arverni nobilis GalIÙB urbs capta, et rex Vituitus.

Olymp. 465, 4, Rom. cond. 635. Narbonam cobnise deductse.

Olymp. 169, 2, Rom. cond. 649. oc milUa Teutonorum Ambronumque ad Aquas Sextias caesa : lxxx millia capta per Marium cum duce Teutomodo.

Olymp. 169, 3, Rom. cond. 650. Marins quinquies consul juxta Ëridanum Cimbros superat, et de his cum Gatulo triumphat.

Olymp. 174, 4, Rom. cond. 671. P. Varro vico Atace in provincia Narbonensi nascitur, qui postea XXXV annum agens grœcas litteras suomio studio didicit.

Olymp. 181, 1, Rom. cond. 696. M. Gallidius orator dams habetur : qui bello postea dvili Gaesarianas partes secutus, cum togatam Galliam regeret, Placentiae obîit.

Olymp. 181, 2, Rom. cond. 697. Gaesar Rhenum transîens Germanos vastat.

Καίσαρ τάν Ρηνον ΐΐοτα|Λάν ^ιαβάς Γερ|4Ανο6ς έχειρώσατο. (Syncell., ρ. 131 Α.)

Olymp. 183, 3, Rom. cond. 703. Gaesar Germanos et Gallos capit.

Καίσαρ Γερ[ΐΛνους καΐ Γάλλους κατέστρεψε. (Syncell., 131 Α.)

EUSÈBB PAMPHILB, CHRONIQUES, LIV. II. 139

royaume, rendirent libres par décret lea Macédooes, les Illyrii et les Calâtes.

Olymp. 457, 4, an de R. 603. Oppius conquiert les Galls

Ofpiuê soumet les Celtes.

Olymp. 463, 3, an de R. 6S17. Àrvemes, fameuse ville de la Gallia^ est prise ainsi que son roi Vituitus.

Olymp. 465, 4, an de R. 635. Une colonie est conduite à Narbone.

Olymp. 469, % an de R. 649. Deux cent mille Teutons et Ambrons sont taillés en pièces à Aquœ Sextiœ; quatre-vingt mille sont faits prisonniers par Marius avec Teutomode leur chef.

Olymp. 469, 3, an de R. 650. G. Marius, consul pour la cinquième fois, est vainqueur des Gimbres près de l'Eridan ; il triomphe de ce peuple avec Gatulus.

Olymp. 474, 4, an de Rome 674, P. Varron naît à Atax, bourgade de la province Narbonaise; dans la suite, âgé de trente*-cinq ans, il étudia les lettres grecques avec la plus grande ardeur.

Olymp. 484, 4, an de R. 696. M. Gallidius devient célèbre conmie orateur; plus tard, dans la guerre civile, ayant embrasisé le parti de Gœsar, tandis qu'il gouvernait la Gallia togata^ il mourut à Placefitia.

Olymp. 484 , 2, an de R. 697. Gœsar passe le Rhèn et ravage la Germanie.

CuBsar^ ayant passé le Rhèn, dompte les Germains.

Olymp. 48S1, 3, an de R. 703. Gœsar conquiert les Germains et les Galls.

Caesar subjugue les Germains et les Galls.

Olymp. 189, 1, Rom. cond. 788. Munatius Planeus, Gioeronis discipulus, orator habetur insignis : qui cum Galliam regeret comatam, Lugdunum ooudidit.

Olymp. 189, 2, Rom. cond. 729. Augustus Galabriam {leg. Gantabriam) et Gallos vestigales fecit.

Αδ-γουστος Καίσαρ Καλαβρ(αν {leg. KovrocSpCov) xed Γαλατάς ύποφόρους έποίησεν. {Chron. pasch.y p. 193.)

Marcus Lollius Galatiam romanam provinciam fecit.

Α<ίλλιο< Μάρκος Ρω[ΜίΙοις Γαλατίαν έιιεκτήσατο. (Synoell., p. 313 c.)

Olymp. 190, 3, Rom. cond. 734. Germaoos in arma versos Marcus Lollius superat.

Olymp. 192, 4, Rom. cond. 743. tiberius vastata Germania imperator appellatur.

Τιβέριος Καΐσοφ καταπολεμήσας Γερριανούς αυτοκράτωρ άνηγορεόθη. (Syncell.,p. 314 Α.)

Olymp. 198, 3, Rom. cond. 765, J.-G. 14. Ardielaus nono anno regni sui in Viennam urbem relegatur

'Αρχέλαος 'Ιουδαίων βασιλεύς μετά θ' ίτη της αρχής είς Βίενναν π^λιν Γαλατίας όπο ί^ω(λαίων έζορίζεται. (Syncell., ρ. 318 c.)

Olymp. 2102, 1 , Rom. cond. 781 , J.-G. 29. Votienus Montanus, Narbonensis orator, in Balearibus insulis moritur, a Tiberio illic relegatus.

Olymp. 205, 1, Rom. cond. 792, J.-G. 42. Iste (Glaudius imp.) est Glaudius patruus^ Drusi, qui apud Mogontiam* monumentum habet.