Livre LXVI

III En Germanie, il y eut diverses insurreo*

tions contre les Romains ; pour moi, il n'y a aucun intérêt à les mentionner ; mais il arriva une chose dont les circonstances sont admirables ^ Un certain Julius Sabinus*, qui tenait le premier rang parmi les lingons, rassembla une armée à lui appartenant, et prit le nom de Gsesar, se disant issu de Jules Gaesar. Vaincu dans divers combats, il s'enfuit quelque part aux diamps, et s'y cacha dans un monument souterrain, après y avoir mis le feu. On le crut mort, mais il resta neuf ans dans ce refuge avec sa femme dont il eut deux enfants mâles

XVI Sabinus^, ce Galate (Gaulois) qui s'était

donné autrefois le nom de Cœsar, qui avait pris les armes et qui, ayant été défait, s'était caché dans un tombeau, fut découvert et conduit à Rome. Avec lui mourut sa femme Péponille^ qui, en quelque sorte, l'avait sauvé, bien qu'elle eût présenté à Vespasianus ses enfants, et qu'en les montrant à l'empereur elle eût prononcé ces paroles si propres à l'attendrir : c Je les ai mis au monde dans un tombeau, et je les y ai nourris pour que nous fussions plus nombreux à te supplier. > Elle le fit pleurer, lui et les autres assistants, mais sans obtenir sa grâce.