‹ Gallikōn syggrapheis hellenikoi. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 2)Chapitre 314 sur 330 · AGATHIAS, HISTOIRES, Π, U · texte numérisé non relu

AGATHIAS, HISTOIRES, Π, U

enfants. Et son espoir ne fut pas trompé. Le viëiDard lui laissa volontiers Théritage, craignant, je crois, sa puissance, et pour éviter de se brouiller avec lui. Peu après, il cessa de vivre, et tout Tempire des Frangs passa au seul Ghlôtharius• Et voilà où en étaient alors les afiaires des Italiôtes et des Frangs.

η'. "Ότι "Αμμιιγος ^ 6 Φράγγος έστρατοπεδεόσοττο αντικρύ του ποτα[ΐΛυ Άττίσου, ή προσδίκιμιοι ήσαν οΐ ϊ^ωμαΐοι διαβήσεσθαι. Ό δέ Ναρσης τούτο έγνωχώς Παμιφρένιον, δς έν τοις βασιλέως πατράσιν έτέλει, χαΐ Βουνον ' προεστώτα της α»)του βασιλέως περιουσίας, έκπέμιπει πρεσβευσομένω άμιφω ώς "Αμμιγον, έδέλωσέ τε αύτφ έκ ποδών γενέσθαι καΐ μηδαμιώς πΛεμιον αδΟις κινησαι κατά Ρωμαίων • εκεχειρία γάρ τις έγεγίνει μεταξύ του χρ(ίνου Φράγγοις τε καΐ ί^ωμαίοις. Ό δέ "Αμμιγος δια των πρέσβεων άπεκρίνατο, ώς ούκ ένδώσοι ποτέ Ιστ' αν αύτω τό άκίντιον οΪα τέ έστι κραιδαίνειν ή χείρ. (Extr. des Ambass. rom., p. 133.)

1. Texte de G. Muiler» BUt. ffr., Fragm,, t. IV, p. 200-269, dans la fiibl. gr. Didot MûUer a réuni tous les fragiAents de Mënandre^ ceux qu'avait publiés H. de Valois dans la grande édition de la Byzantine, et ceux qu'a donnée plus tard Ang. Mai. Les uns et les autres faisaient partie des Recueils de Constantin Porphyrogénéte.

2. flamingus, dans Paul Diacre {De G€$t. Langobard., Il, 2). Le fait ici rappelé est un épisode de ilnvasion de Tltalie par les Francs sous les ordres de Butilin (P. Diac, Buccelinus),

Page 1