Justin n, an de J.<G

nrropiûN

Γ'. (Éd. Par., p. 147.) Τρ(τΐ[ΐ δε ή(Jiρqi• χαΐ οΐ

της Κελτικής Ιβηρίας πρέσβεις ές τ6 βασίλειον ΐϋοραγίγνονται άστυ * Φράγγοι δε άρα οδτοι τη νεα>τέρς|: γλώττη κατονο(Αάζονται , αΐ δέ προση•^ορίαι τοις πρέσβεσι Βάτος καΐ Βέττος. Τούτους 6 του ίθνους δυνάστης (Îvofjwt θεοδώριχος αύτφ) ές βασιλέα έξέπεμπεν * ήξ(ου τε συνθήχαις φορολογίας τφ ^ω[]ΐαΐχφ ξυμμαχήσαι, χαΐ δώροις άνελέσθαι πράς τόν Χαγανον τόν ιιίλε(χον. *0 piv ουν αυτοκράτωρ τους πρέσβεις φιλοφρονησάμιενος δώροις, άπέμιισΟον τήν ξυμιριαχίαν έκέλευσε Φράγγοις παρέχεσΟαι, άργυρολογεΐσθαι το ί^ωριαικάν imh των βαιρβάρων ούκ άνεχ^[Αενος

1. Texte de l'èdit. de Parie, M. DG. XLVU, in^foL V. la notioe en tôte du volume.

2. L*empereur Maurice était revenu à Gonstantinople pour donner audience à des ambassadeurs du roi de Perse ; c'est le troisième jour après son arrivée qu'il reçut les députés de Thèodoric ou Tliierry 11, roi de Bourgogne.