‹ Gallikōn syggrapheis hellenikoi. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 2)Chapitre 90 sur 330 · Livre IX · texte numérisé non relu

Livre IX

Ceci, ce n'est pas aux Maeédones eux-mêmes que je l'ai oui dire ; c'est dans un autre siège qu'a été trouvé l'artifice qu'on pouvait opposer à ces traits incendiaires^. Les Celtes assiégeaient une ville dite des Tyrrhènes^. Cette ville appartient à une contrée de la Galatie — de celles qui sont situées à l'Occident, — et à la nation Lugdonosie. C'était le temps — il y avait dix ans qu'on était occupé à ce siège — où

t. Cet Eusèbe (Eusëbios) florissait sous Dîoclètien. 11 écrivit une Histoire des Empereurs romains depuis Auguste jusqu'à la mort de Garus, 283 apr. J.-G. — V. Evagr., Wxsi. ecclesiasL, V, extr. On n'avait de cet historien qu'un fragment du livre IX, concernant le siège de Thessalonique par les Scythes (?) et publié avec plusieurs autres de divers auteurs, sous le titre de Sièges de différentes villes, par Minolde Minas qui l'avait rapporté d'Orient. Ce titre est probablement de Minas lui-même : ce qui paraît certain, c'est que ces extraits faisaient partie des Recueils formés par les ordres de Constantin Porphyrogénéte. Le fragment trouvé par M. Wescher dans le ms. de Paris fait suite à celui qu'avait découvert Minas, et qui fut publié par Cari. Muiler à la suite du Joséphe de la collection Didot, et plus tard dans le 3* vol. des Historié, gr. Fragmenta de la même collection, p. 728.

2. Il en a été question dans le fragment qui précède, swr le siège de Thessalonique. Voir la description et la figure de ces engins de guerre dans la Poliorcétique des Grecs, p. 262, lig. 7, fig. CI.

3. Probablement civiias Turonum, Tours. Ce siège pourrait se rapporter à l'insurrection de Julius Sacrovir, 21 apr. J.-C, les assiégeants seraient les troupes composées probablement en partie d'auxiliaires gaulois et germains que Visellius Varron envoya de la Germanie inférieure. Tacite, Ànn., 111, 41.

i i 4 ΕΤΣΕΒΙΟΥ BffiA. β '.

τη πολιορκίη — ήν έν τφ 8ή Γαλατίη πάσα καΐ τα ταύτη προσεχέα Ιθνεα άρχη τη Ρωμαίων ού πιθέσκετο, άλλα άπεστήκεε [xai] τοίσι έπανεστηκ^σι συνεφρ^νεε*. Ίότε γαρ των Κελτών των πέρην ^ήνου έπιστρατευσαμένων, (χο(ρη άπό τούτων άποσχισθεϊσα * χαΐ ιτροσκαθημιενη τη πΛει

Page 1