An de Borne 700, av. J.-G

31 SI AIÛNOS PÛUAIK. Ι27ΓΟΡ. ΒΙΒΛ. M'.

XXXI. (Leuncl., ρ. 134.) Έν δέ τφ α<ηφ έχείνφ χρ^νφ χαΐ 6 Καίσαρ τα έν τη Γαλατ{ς|: τοφαχθέντα αδθκς μάχαις κατέλαβε, πολλά πάνυ τα (liv αυτός τα δέ καΐ δια των υποστρατήγων πράξας, ών έγώ τα άξιολογώτατα διηγήσο[χαι [/.ίνα. Ό γαρ Άμβκίριξ τους Τρηουίρους* χαλεπως έτι καΐ τίτε τφ του 1νδουτιο(Αάρου (LeuDcl., ρ. 135) θανάτφ Ιχοντας παραλαβών, τά τε αυτ^Οεν έπΙ πλεΐον συνέστησε καΐ παρά των Κελτών [ΑίσΟοφορικΑν μετεπέμψατο. ΒουληθεΙς οδν 6 Ααβιήνος, πρΙν εκείνους έπελθειν, συ[Χ[χ(ζαι σφ(σι, προενέβαλεν ές τήν τών Τρηουίρων χώραν. ΚαΙ επειδή (χή ήμύνοντο τήν έπικουρίαν άvα(J^ivovτες, άλλα ποτα(χ6ν τίνα δια (J^iσoυ ποιησάμενοι ήσύχαζον, συνεκάλεσε τους στρατιώτας, καΐ έδημηγόρησε τοιάδε αφ' ών τους τε σφετέρους καταπλήζειν καΐ εκείνους ^ Ιμελλε • χρήναί τέ σφας Ιλεγε, πρΙν τους

1. Les mes. Τριούρους, Leuncl. Τριουήρους, ici et ailleurs, toujours suivi par D. Bouquet et par Gros.

2. Lacune. Leunclavius, suivi par D. Bouquet, la remplit en ajoutant le mot θαρσήσειν entre έχε{νους et έμελλε ; Gros met entre crochets ΟαρουνεΤν, proposé par Reimar et adopté par Sturz.