Gandid. Manius Attilius

APPIKN, HIST. ROM. LIV. MITHRIDATIQUe. 67

[aux autres] il imposa des rois nationaux ou des dynastes. Ainsi, chez les Galates d'Asie, il confirma dans leurs tétradarchies ^ les quatre dynastes qui avaient combattu avec lui contre Mithridate. — Peu après, principalement au temps de Gsesar^Auguste, ces contrées passèrent aussi sous la domination de Rome, chacune à son tour.

LXV Le premier (successeur de Séleucos) fiit

cet Antiochos qui avait été amoureux de sa bellemère, et qui fiit surnommé Sôter (Sauveur), quand il eut chassé les Galates (Gaulois) qui, venant de ΙΈηrope, s'étaient jetés sur l'Asie^

Le Mithridatique.

XI (0). Gassius^ et Manius (Aquilius^), avec

Tannée de Gassius, à laquelle ils joignirent des troupes nombreuses de Galates et de Phryges, ramenèrent Nicomède en Bithynie et Ariobarzane en Gappadocie.....

XVII (0) (Les généraux romains) rassemblèrent une armée [qu'ils tirèrent] de la Bithynie, de la Gappadocie, de la Paphlagonie et de chez les Galates d'Asie Puis, s'étant partagé les troupes, ils campèrent, Gassius entre la Bithynie et la Galatie, Manius

1. ViOgo tétrarchies. -^ Sur ces rois et ces tôtrarquee établie ou maintenue par Pompée,' cf. plus bas Mitkrtdat, GXIV, p. 74-75.