‹ Gallikon syngrapheis hellenikoi = extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules (volume 3)Chapitre 231 sur 273 · XX. « 'Εγώ μεν γαρ τοσούτου δέω ταύτα · texte numérisé non relu

XX. « 'Εγώ μεν γαρ τοσούτου δέω ταύτα

1. Sic G, Κ et Bekker ; vulgo έπηκολούΟει, comme auparavant άνε-

2. Excellente correct, de Dindorf au lieu de la vulg. παντι καλόν, Gros proposait de retrancher simplement παντι qui embarrasse le sens, disait-il, et il le mettait entre crochets.

XLIX (0). « Il est mort ici, dans l'enceinte de

ces murs, victime d'un complot, lui qui avait en sûreté porté ses armes jusque dans la Brettanie 4 »

Page 1