PLUTARQUE, POMPÉE. LA GALATÏE ; LA GAULE

vinces qu'il semblait ne pas atteindre par la première loi, la Phrygie, la Lycaonie, la Galatie, la Gappadoce, la Cilicie, la Haute-Golchide, l'Arménie, étaient ajoutées aux autres avec les armées, toutes les forces employées par Leucollus à abattre Mithridate et Tigrane

XXXI Gomme Leucollus lui reprochait sa malveillance1 par l'entremise de leurs amis, on jugea à propos qu'ils eussent ensemble une conférence : elle

eut lieu dans la Galatie Leucollus distribua les

terres conquises en Galatie et les autres récompenses à qui il voulut. Pompée, campé à peu de distance, défendit de lui obéir

XXXIII Il (Pompée) dit2 que c'était Leucollus

qu'il fallait accuser; c'était par ce général que lui avaient été enlevées la Syrie, la Phœnicè, la Cilicie, la Galatie, la Sôphènè

XLVIII On sanctionna les ordonnances de

Pompée, sur lesquelles Leucollus disputait : Csesar eut pour cinq ans, avec les Galaties (Gaules) en deçà et au delà des Alpes, les Ulyries et quatre légions complètes3

LI. Durant ce temps, Cœsar grandissait dans ses guerres contre les Celtes : il semblait qu'il fût bien loin de Rome, attaché à combattre les Belges, les Suèves et les Brettans, et l'on ne voyait pas qu'au milieu même du peuple et dans les principales affaires, son habileté politique préparait la ruine de Pompée. Entouré de

1. Pompée, dès son arrivée en Asie, s'appliqua à défaire tout ce qu'avait fait Lucullus,

2. Discours de Pompée à Tigrane, roi d'Arménie, qui s'était rendu à lui.