‹ Gallikon syngrapheis hellenikoi = extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules (volume 4)Chapitre 199 sur 322 · A. Pierron, comme Amyot et Ricard, écrit Canusius · texte numérisé non relu

A. Pierron, comme Amyot et Ricard, écrit Canusius

Σούγαμβροι1, Γερμανικον έ'Ονος. Και ταύτην λαβών αιτίαν έπ' αυτούς ό Καίσαρ, άλλως δε δόξης έφιέμενος και του πρώτος ανθρώπων στρατω οιαβήναι, τον Ρήνον έγεφύρου, πλάτος τε πολύν οντά και κατ' εκείνο του πό'ρου μάλιστα πλημμυρούντα και τραχυν και ροώδη, και τοις καταφερομένοις στελέχεσι και ξύλοις πληγας και σπαραγμούς ένδιδόντα κατά των έρειδόντων τήν γέφυραν (Wech., ρ. 719.) Άλλα ταύτα προβολοις ξύλων μεγάλων δια του πόρου καταπεπηγότων άναδεχο μένος , και χαλινώσας2 το προσπΐπτον ρεύμα τω ζεύγματι, πίστεως πάσης θέαμα κρεΐττον έπεδειξατο, τήν γέφυραν ήμέραις δέκα συντελεσθεΐσαν.

Page 1