PLUTARQUE, CÉSAR. SES PROJETS. — PHOCION

autant que possible, de tuer et de causer aucun

tumulte Puis, tournant lui-même vers Ariminum,

il arriva au fleuve qui sépare du reste de l'Italie la Galatie d'en deçà les Alpes (on l'appelle Rubicon) : alors la réflexion lui vint, car il approchait davantage du moment terrible, et, tout agité par la grandeur et l'audace de son entreprise, il arrêta sa

XXXIV Labiènus qui avait été un des meilleurs amis de Csesar, et son lieutenant, qui l'avait aidé avec le plus grand zèle dans toutes ses guerres chez les Celtes, Labiènus le quitta alors et alla rejoindre Pompée

LVIII. Il (Ceesar) se préparait — c'était une idée bien arrêtée — à porter la guerre chez les Parthes. Après les avoir subjugués, il devait traverser PHyrcanie, contourner le Pont, en longeant la mer Caspienne et le Caucase, se jeter dans la Scythique, puis, après des courses dans les contrées voisines des Germains et dans la Germanie elle-même, revenir en Italie par la Celtique et fermer ainsi ce vaste cercle de l'empire, en lui donnant partout l'Océan pour limites