PLUTARQUE, CICÉRON. LES ALLOBROGES

XII Cicéron, portant tout d'abord son attention sur ce point1, lui fit assigner par décret la province de Macédonie, et refusa pour lui-même celle de Galatie (Gaule) qu'on lui donnait

XVIII Pendant que cela se faisait2, il se trouvait à Rome deux députés des Allobriges, peuple qui alors surtout était durement traité et supportait avec peine la domination romaine. Lentlus, pensant que ces hommes lui seraient utiles pour agiter la Galatie (Gaule) et en changer l'esprit, les fit entrer dans la conjuration : il leur donna des lettres pour le sénat de leur pays, des lettres pour Gatilina. Au premier il promettait la liberté ; quant à l'autre , Catilina , il l'engageait à mettre en liberté les esclaves et à pousser à Rome. Il envoya avec eux vers Catilina un certain Titus, Grotoniate, qui était chargé des messages. Tous ces desseins d'hommes sans solidité, qui le plus souvent se trouvaient ensemble pour boire, et avec des femmes, Cicéron qui les pourchassait avec une laborieuse vigilance, les froids calculs de la sobriété et une intelligence supérieure; qui avait au dehors un grand nombre de gens à lui pour épier ce qui se faisait et le dépister à son profit; qui avait des entretiens secrets avec plusieurs de ceux qu'on croyait avoir part à la conjuration et qui étaient ses affidés, Cicéron connut ainsi leurs relations avec les étrangers, et une nuit, il fit arrêter le Crotoniate et saisir les lettres, au moyen d'une embuscade et grâce au concours occulte des Allobriges.

1. La complicité probable de son collègue, le consul Antonius, dans les desseins de Catilina.