‹ Gallikon syngrapheis hellenikoi = extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules (volume 5)Chapitre 113 sur 183 · Cod. Β monac. σβεσθεΐσα · texte numérisé non relu

Cod. Β monac. σβεσθεΐσα

TZETZÈS, [CHILIADES] . 151

[Ghiliade IL] Hist. XXXVI.

361. ... Héraclès faisant roiîte à travers l'Illyride, par le mont Pyrènœe et le cours de l'Éridan qui appartiennent à la Celtique, se jette dans la Libye et tue dans une lutte Antœos [le géant] de soixante coudées...

[Ghiliade IV.] Hist. GXXXV.

339. Les serpents cérastes prononcent sur les enfants des Libyes s'ils sont de naissance illégitime ou d'un sang pur, comme fait le Rhèn pour les enfants des Celtes et la pierre de touche pour l'or...

367. Ce Phaéton, les mythographes disent qu'ayant pris le char de son père, il le voulut conduire ; mais que, n'étant pas maître de ses chevaux et ne sachant pas conduire un char, il fut jeté hors du sien et périt dans les flots de l'Éridan ; que ses sœurs, les Hèliades, qui le pleuraient, devinrent sur les bords de l'Éridan des peupliers noirs et que leurs larmes furent changées en ambre. 385. Mais Plutarque a donné de ce fait une explication plus naturelle quand il a écrit qu'un globe de feu tomba sur la Celtique et s'éteignit après sa chute dans les flots de l'Éridan.

689. Je ne veux pas décrire les peupliers de Phaéton distillant dans l'Éridan des larmes qui produisent l'ambre.

[Chiliade VIII.] Hist. CCXII.

Page 1