BATRACH0MY0MACH1E, SCHOL., SUR ODYSS., XVII

là un marais appelé Siacha, au fond duquel s'entassent

les feuilles qui tombent des arbres

Vers 19 pauvres mortels, oui, bien misérables, puisqu'ils sont dans la nuit.

Batrachomyomachie .

Et moi (le roi Physignate), Pèleus, mon père, jadis m'engendra lorsque avec Hydroméduse — il s'unit d'amour sur les rives de l'Éridan.

SGHOLIASTE.

Sur V Odyssée, XVII, v. 208.

Hèlios (le Soleil) uni à Rhodè, fille d'Asôpos, eut pour enfants Phaétôn, Lampétie, Mglè et Phaétuse. Arrivé à l'âge d'homme, Phaéton demanda à sa mère qui était son père. Ayant appris que c'était Hèlios, il se rendit aux lieux où se lève son père ; il s'en fit reconnaître, et le pria de lui confier pour un peu de temps son char et les rênes [de ses chevaux] afin de visiter le monde. Hèlios l'ayant entendu lui répondit sur le moment par un refus : il savait bien ce qui arriverait. Mais, comme le jeune homme insistait fortement, il céda, après lui avoir enseigné le juste intervalle [à garder]. Phaétôn, étant monté sur le char, le poussa sans règle aucune, de façon qu'il brûla tout ce qui était à la surface de la terre; puis, étant tombé

CXXXH. Αιθίοπας Λιγυάς τε ιδέ 2κύθας ίππημολγούς.

1. Pline, XXXVII, 11, 31, en énumère quelques-uns : Eschyle, Philoxène, Euripide, Satyrus, Nicandre.

2. Texte de Lehrs, édit. A.-F. Didot, gr. in-8% MDGCGLXXV1I1.