Gaius Livius qui commandait pour les Romains à Tarente

και λαβό μένος άκατίου των δ ρ μουντών , έμβάς μετά των οικετών, εις την άκραν παρεκομίσθη. Κατά δε1 τον καιρόν τούτον οι περί τον Φιλήμενον, ήτυιμασμένοι σάλπιγγας Ρωμαϊκας, καί τινας των αύταΐς */ρήσθαι δυναμένων δια τήν συνήθειαν, στάντες περί το θέατρον, έσήμαινον. Των δε Ρωμαίων βοηθούντων εν τοις οπλοις κατά τον έθισμόν εις τήν άκραν2, έχώρει το πράγμα κατά τήν προθεσιν τοις Καρχηδόνιο ις. Παραγενόμενοι γαρ ταΐς πλατείαις ατάκτως και σποράδην , οι μεν εις τους Καρχηδονίους ένέπιπτον, οι δ' είς τους Κελτούς • (Cas., ρ. 536.) και δή τω τοιούτω τρόπω φονευομένων αυτών, πολύ τι πλήθος διεφθάρη. Της δ' ημέρας επιφαινόμενης, οι μεν Ταραντΐνοι τήν ήσυχίαν ειχον κατά τας οικήσεις, ουδέπω δυνάμενοι τάξασθαι το συμβαίνον3. Δια μεν γαρ τήν σάλπιγγα, και το μηδέν αδίκημα γίγνεσθαι μηδ' άρπαγήν κατά τήν πολιν, έδοξαν εξ αυτών τών Ρωμαίων είναι το κίνημα. Τω δε ποΧΚους αυτών δραν πεφονευ μένους εν ταϊς πλατείαις, και τινας τών Γαλατών θεωρεΐσθαι σκυλεύοντας τους τών Ρωμαίων νεκρούς ύπέτρεχέ τις έννοια της τών Καρχηδονίων παρουσίας. (Extr. anc, fragm. VIII, alias XII.)

ΙΣΤΟΡΙΩΝ ENNATH.

XXX Αιτωλοί μόνοι προς τήν Βρέννου και

1. Tous les mss. et les éditt. μετά δε; Schweigliœuser a indiqué la correction.

2. L'Ursin., είς τήν άκραν πάλιν. Πόλι<- manque dans tous les mss.

3. Casaub. a pensé à εΐκάζεσθαι, Reiske propose ταξ. προς το συμβ. — Schweigh. croit qu'il n'y a rien à changer au texte.