Du Nord. — 3. Ces sommaires grecs sont anciens

4. Le succin ou l'ambre jaune (?). — V. dans Pline, XXXVII, xi, le

XIII Μετά δε τήν Αιθάλειαν1 νήσος έστιν απέχουσα μεν ταύτης ώς τριακόσιους σταδίους, ονομάζεται δε ύπο μεν των Ελλήνων Κύρνος, υπό δε των Ρωμαίων και των εγχωρίων Κορσικα. Αυτή δε ή νήσος ευπροσάρμοστος2 ούσα κάλλιστον έχει λιμένα τόν όνομαζόμενον 2υρακοσιον3. Ύπάρχουσι δ' εν αυτή και πόλεις αξιόλογοι δύο , και τούτων ή μεν Κάλαρις , ή δε Νίκαια προσαγορεύεται. Τούτων δε τήν μεν Κάλαριν4 Φωκαεΐς5 έκτισαν, και χρόνον τινά κατοικήσαντες υπό Τυρρηνών εξεβλήθησαν εκ τής νήσου. Τήν δε Νίκαιαν έκτισαν Τυρρηνοι θαλαττοκρατοΰντες και τάς κατά τήν Τυρρηνίαν κειμένας νήσους ίδιοποιούμενοι. 'Επί δέ τινας χρόνους τών εν τή Κύρνω πόλεων κυριεύοντες έλάμβανον παρά τών εγχωρίων φόρους