An de R. 543, av. J.-G

ττρός αυτούς τάς υπέρ της ειρήνης συνΑήκας, 6'ταν οι βασιλείς αυτών καταντήσωσι προς αύτο'ν. (Extr. des Ambass. Orsin., p. 319; Wess., p. 622.)

XIV. ΓΌτι Μάρκος Φολούιος στρατηγός ων παρανομήσας εις τους κατά την Λιγυστικήν συμμάχους έτυχε της προσηκούσης κολάσεως. Παρελθών γαρ εις τους ονομαζόμενους Κενομανούς ώς φίλος, παρείλετο τα όπλα, μηδέν έχων έγκλημα. Ό δέ ύπατος πυθό μένος τό γεγονός, τούτοις μεν άπέδωκε τα δπλα, τον δέ Μάρκον έζημίωσε χρήμασι. (Extr, des Vert, et des Vices, Val., p. 298; Wess., p. 575.)

XX VIII. Ότι ή πόλις Κεμελετών1 ύπο ληστών και οραπετών φκισμένη τόν προς Ρωμαίους πόλεμον άνεδέξατο, πρέσβεις δ' έξαπέστειλε προς Φολούιον, υπέρ εκάστου τών τεθνηκότων αιτούσα λόγχην2 και έγχειρίδιον, έτι δέ ί'ππον ■ ει δέ μη, καταπολεμήσειν ήπείλει. 'Ο δέ Φολούιος έντυχών τοις πρέσβεσιν είπε μη κακοπαθεΐν ■ αύτος γαρ επί τήν πόλιν ήξειν και φθάσειν τήν εί,οοον. Τάς δέ επαγγελίας βεβαιώσαι βουλό μένος παραχρήμα άνέζευξεν επί τους βαρβάρους, εκ ποδός ακολουθών τοις πρέσβεσιν. (Extr. du Vatic., p. 71 .)

1. Mai suppose qu'il s'agit ici de la ville de Gémêlion ou Céménélion, chez les Védiantii, dans les Alpes, près du Var. Gemelion, dans Pline, Ili, vu, semble être une mauvaise leçon qu'il faudrait changer en Gemenelion, Cemenelium ou Gemenelum, d'après une

inscription de Fabretti, DCXX, 168 : Cl. Paternus Cemenelensis,

une autre de Gruter, p. lviii, 8 Incola Cemenel., Yltinér.

d'Antonin, Cemenelum, la Notice des provinces, Givitas Cemenelensium, et la carte de Peuting., Gemenelo ou Cemenelo. — Ptolémée (V. notre t. I, p. 286-287) écrit Κεμενέλεον. — Κεμελέτοα, Gémélétes ou les Cémélétes, nom de ville ou nom de peuple, ne se trouve pas mentionné ailleurs.

2. Édit. Rom. λόγον. — L. Dind. Éd. Lips. I, de même; en note : λόγον] an λόγχην?, édit. Did. et Lips. II, λόγχην passe dans le texte.