AVERTISSEMENT

En offrant au lecteur cette nouvelle étude, consacrée à deux villes également fameuses dans l'histoire, il nous paraît utile d'en exposer sommairement le but et la portée.

Notre tâche ne consistait pas à écrire un guide au sens ordinaire du mot, s'adressant au touriste, et devant, comme tel, lui fournir l'ensemble des informations exigé d'un manuel du genre.

D'autre part, sans dédaigner, au besoin, de mettre en relief l'attrait pittoresque des milieux, nous n'avons point visé davantage à donner une forme à des impressions variées, recueillies au hasard d'une promenade à bâtons rompus.

Sous peine de mentir à son titre, il importait que notre livre devint une source d'informations précises sur les monuments et les trésors d'art des cités qu'il concerne. Ce sera, si l'on veut, une topographie monu-