EN FRANCHE-COMTÉ

Qui, sans efforts des blocs de Haute-Pierre, Hn s'exerçant au jouet sans pareil, Faisait voler du bout de son orteil, De gros éclats jusque dans la rivière, Et plus souvent s'amusait à lancer D'autres débris sur la grande figure Du Moine-Blanc, son rival en Jtature.

Si bien qu*nn jour, voulant le dépasser.

Tout au sommet du roc qui la domine.

Il fit un trou que le ciel illumine Et qui parfois doré d'im feu vermeil Semble servir de lorgnette au soleil, n

( M. Viancin, de Besançon, Légende publiée dans le Compitrendu de la huitième session du Congrès scientifique de France).

« Les Francs -Comtois racontent qu'en se désaltérant dans les rivières du Doubs et de la Drouvenne, Gargantua les mettait à sec. C^est à lui qu'on attribue l'origine de la Pierre qui Vire à Poligny. »

(Bourquelot, p. s)-

« La Roche de Garganttia et l'aiguille de Primpela sont, dans l'opinion de M. Rousset, des monuments celtiques. Us sont à peu de distance de la source du Drouvenant. »

(Joanne, De Paris d Lyon, éd. 1861, p. 339).

GÉANTS SIMILAIRES

E trouvez-vous pas quelque chose d'oriental à ce géant du ballon de Servance (l'un des principaux sommets des Vosges franccomtoises)... que^ enfants de la vallée se représentent assis devant la haute montagne du Them, comme devant une table servie pour prendre son frugal' repas? Un étang voisin du hameau de Reulaxer se nomme la Goutte du Géante car il s'est formé d'une goutte tombée de sa main après avoir bu. »

ÇTradUions recueillies par M. Guyomaud^ ap. D. Monnier et Vingtrinier, p. $32).

« Dans les montagnes du Doubs était autrefois un géant qui mangeait les hommes ; il se nommait Dessoubre. Un jour qu'il était endormi dans sa caverne, un prêtre exorciseur en grand renom fit tomber devant sa porte un rocher si pesant et si hermétiquement joint au rocher de la grotte, que le cyclope y resta prisonnier, et qu'il y restera enfermé jusqu'à la fin des siècles. Dessoubre y fait d'inutiles efforts pour enfoncer cette porte inexorable, et il ruisselle de tout son corps une