LA LANGUE FRANÇAISE DANS LE MONDE
Liangrues plus répandues que le français. — C'est en Asie que l'on observe les deux plus vastes agglomérations d'hommes parlant une même lanfiue: le Chinois (400 millions), les langues Hindoues (200 millons).
Les deux langues européennes les plus répandues à la surface du globe sont : l'anglais, parlé par 100 millions environ de personnes dont la moitié aux États-Unis, et le russe quicomptedela Baltiqueetdelamer Noire aux rivages sibériens du Pacifique près de 100 millions aussi de représentants.
L'allemand qui a beaucoup moins d'extension bors d'Europe que l'anglais, et moins d'extension en Europe que le russe, est l'idiome d'un groupe compact de populations massées au centre de ce continent (empire d'Allemagne, parties de l'Autriche et de la Suisse). 11 est parlé par 60 millions d'âmes, dont 56 en Europe.
L'espagnol est la langue de 48 millions d'hommes dont la grande majorité (30millions environ) peuple les républiques de 1 Amérique depuis le Mexique jusqu'aux pampas argentines.
Rang^ et dissémination du français. — Le français ne vient qu'au septième rang des langues ,'u monde en général, au cinquième rang des langues européennes, pour la quantité de ses représentants. On peut évaluer à 46 millions le nombre dos personnes qui le parlent. De toutes les langues c'est avec l'anglais iapius disséminée. 11 n'est guère de grandes régions du globe où l'on ne rencontre quelques groupes d'hommes de langue française.
Le français en Europe. — Le français est la langue officielle de la Belgique et la moitié des Belges (2 millions et demi) n'ont pas d'autre langue. En Alsace-Lorraine, où l'enseignement du français est aésormais interdit dans les écoles, il est cependant généralement compris et il est parlé exclusivement par 350 000 personnes. Dans la confédération helvétique 600 000 Suisses « romands »
emploient notre langue. Les habitants des hautes vallées des Alpes occidentales (l'iémont] et ceux des iles anglo-normandes, ces derniers au nombre de 87 000 sont aussi français de langue.
Le français est la langue diplomatique des pays civilisés. C'est la première des langues littéraires. Il est enseigné dans Ifts écoles secondaires des divers Étals, seul ou en concuiience avec l'anglais ou l'allemand. Il est surtout apprécié et employé en Russie, en Roumanie, en Espagne, en Rournélie, en Cièce, en Bohême, en Hollande, en Danemark. 11 y a des colonies françaises dans la plupart des grandes
villes de l'Europe: 30000 à Barcelone", 24 000 à Londres, 4000 à Madrid, 2 500 à Moscou, 1 400 à Turin, etc.
Le français en Afrique.
— Si les 3 millions d'habitants que possède l'Algérie sont loin de parler tous français, tous le parleront i:n jour et un grand nombre le comprennent déjà. Il en sera de même de la Tunisie. En Eg^ypte, les français sont très nombreux à Alexandrie, au Caire, à Port-Saïd. La langue française domine, bien que corrompue, aux îles Seychelles; elle est à peu près exclusivement parlée dans l'ancienne île de France, à Maurice (380 000 h.), aujourd'hui possession britannique, à l'île de la Réunion et dans les dépendances de Madagascar {^\\js de 200000 h.). Au Gabon, sur certains points dé la Côte de Guinée, mais surtout au Sénégal, beaucoup de nègres sont capables de soutenir une conversation en français plus ou moins correct.
w-vv, Le français en Asie. — Les souvenirs des croisades, le protectorat de la France sur les catholiques d'Orient, les efforts des missionnaires, les sympathies des Grecs, des Arméniens, des Israélites, ont beaucoup contribué àrépandre le français dans le Levant, où l'anglais, l'italien, l'allemand s'efforcent en vain de le supplanter. La plupart des Maronites catholiques du Liban, beaucoup de Syriens parlent français. Le français est la langue la plus usitée à Smyrne; elle est très répandue à Bagdad et même à Téhéran. Elle est parlée dans nos comptoirs de l'Inde. Elle pénètre chez les Cambodgiens, les Annamites de la CocMnchine et du Tonkin. Elle a de chauds paitisans au Japon.
Le français en Océanie. — C'est la partie du monde où le français est le moins représenté. Snuî k Taiti et dans la Nouvelle-Calédonie, il est comme écrasé par la concurrence de l'anglais. On enseigne d'ailleurs, comme chez nous, l'anglais dans beaucoup d'écoles supérieures de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande.
Le français en Amérique.
— Deux millions de canadiens-français descendants des anciens colons venus de France sont restés fidèles à notre langue nationale dans le bassin du Saint- Laurent, dans les territoires du Nord- Ouest canadien et dans la basse vallée du Mississipi. Il y a aussi d'importantes colonies françaises dans les grandes villesdes États-Unis à New-York, à San Francisco (4000). Les Français sont 20000 au Mexique, t/usage de la langue française a survécu non seulement dans les Antilles françaises mais dans plusieurs des petites Antilles devenues anglaises ; il est la langue officielle de la république nègre de Haïti. Dans toute l'Amérique espagnole et au Brésil, le français est en honneur: les livres de droit, de science, d'histoire, de médecine viennent de France. On compte enfin 14000 français dans l'Uruguay, de 70 à 80000
dans la Confédération Argentine, 3 000 au Pérou, 4000 au Chili, etc.
Comment se propagre le français. — Les colons français des siècles derniers ont naturellement propagé notre langue aux colonies; ce mouvement s'accomplit encore de nos jours, principalement dans l'Afrique du nord.
Partout où s'établit un groupe compact de Français en pays étranger, ce groupe a quelque chance également de conserver et de répandre notre langue, comme sur les bords de la Plata. Mais il y a aussi de puissantes associations privées qui contribuent à l'extension de notre domaine linguistique par des annexions pacifiques. « L'Œuvre catholique des Écoles d'Orient » n'encourage pas seulement la prédication de la foi; elle subventionne des écoles où le français est enseigné, souvent même sans aucun esprit de prosélytisme, comme en Tunisie. « L'Alliance israélite universelle » dont le siège est à Paris a fondé et entretient de même des écoles où l'enseignement est donné en français, depuis le Maroc, jusqu'à Bagdad et en Bulgarie. Des missionnaires catholiques et protestants français s'efforcent de leur côté d'évangéliser en français les Canaques des îles océaniennes. Mais l'association patriotique qui résume et seconde toutes les autres pour la propagation de la langue nationale est l'Alliance française ' dont l'action s'étend au monde entier.
-^■^ Importance de la diffusion «lu français. — 11 est très important pour la France d'enseigner le français aux indigènes de ses colonies afin de leur inspirer peu à peu des sentiments français et d'accroître ainsi d'autant sa puissance et son influence dans le monde. Si tous les Algériens, Tunisiens, Cambodgiens et Ai.namites, si tous les indigènes du Sénégal, de rOgôoué et de Madagascar parlaient français, notre langue compterait en plus hors de France autant de représentants environ qu'il y a de Français en France et son domaine linguistique dépasserait alors 80 millions d'âmes. Ce prolongement artificiel de notre nationalité suppléerait dans une certaine mesure au trop faible accroissement de notre race qui menace surtout d'être submergée par le flot allemand en Europe et par le flot anglo-saxon dans le reste du monde. 11 n'est pas moins utile d'enseigner le français aux étrangers :1a connaissance de notre langue lesrapproche de nous, nous concilie leur estime et leur amitié. L'exportation de nos produits est également plus facile, plus abondante dans les pays de langue fiançaise. Enfin, dans le conflit des langues qui complique les relations internationales, notre langue peut aspirer par sa précision, sa souplesse, sa clarté, à devenir la langue de la civilisation universelle.
1. Le sioge do V Alliance française est î, me Saint- SimoD, & Taris.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Aalborg, v. du Danemark, 120.
Aar, riv. affl. de droite du Kliin, 110, 129.
Aarau, v. de Suisse» 129.
Aarliuus, v. du Danemark, 120.
Abbeville, v.de France (Somme), tissus de laine, B8.
Abeilles, France, 53.
Abeokouka,v.du Yorriba (Afrique), 188.
Abomey, capitale du Daliomey (Afrique), 1S8.
Aboul-Hazin, 16.
Abruzzes, mont. d'Italie, 140.
AbyssiniCj royaume d'Afrique,
Acapulco, ville du Mexique (Amer. du Nord), 218, 220.
Achantis, (roy. des) (Afr.), 188.
Acnncaiiua, volcan du Chili (Amér. du Sud), 207,208,2)6.
Açores (îles), océan Atlantique, au Portugal, 138, ia8.
Adalia (golfe d'), Méditerranée (Asie), 157.
Aualia, v. et port d'Asie Mineure, 1B7.
Adam (pie d'), île de Ceyian, Océan Indien (Asie), 163.
Adamaoua, rov. malioinétan du Soudan (Àfr.l, 188.
Adana. V. Seihoun.
Adda, riv. d'Italie, mer Adriatique, 140.
Adélaïde, capitale de l'Australie mérid. (Océanie), 176.
Adélie (terre d ), l'ôlesud,226.
Adeisberg (col d'), Alpes, 103.
Aden, v. et port d'Arabie (Asie), 116, 161.
— (golfe d'). Océan indien (Asie), 182.
Aderbaïdjan, prov. d'Arménie
(Asie), 156.
Adige, 11. d'Italie, 109, 130, 140.
Adjeinir, province de l'Inde,
(Asie), 162.
Adoua, Abyssinie (Afr.), 188.
Adour, riv.de France, 3'k Adrar (oasis d'), Sahara (Afr.),
Adula (mont), Alpes (Suisse),
Aduiis(baied'), poss. française
d'Egypte (Afr.), 188.
Affrique (Saint-), v. de France ( Aveyron), 44.
Afghanistan (Asie), 15'*.
Afrique, 183 a 201.
— colonies françaises, 188.
— — allemandes 188.
— — anglaises, 188.
— — portugaises, 188.
— (montagnes de 1'), 182.
— (races de 1), 200.
Afrique,grandes voies de communication, 184. ,
Afrique australe (Étals Européens de 1'), 191.
Afrique du Sud (République de 1'), 193.
Agde, V. de France (Hérault), vins, 44.
Agen, V. de France (Lot-et- (^aronne), 44,
Agnelle (col d'), Alpes, 30.
Agout, riv. de France, 34.
Agrah, v. de l'Inde (Asie), 103.
Agram, V. d'Autriche, 111.
Agriculture, France, 28, 46.
— (Ecoles spéciales d'), 5'».
— comiiaraison avec l'étranger, 55.
Ahajigar (plateau de I'), Sahara (Afr.), 186.
Ahun, V. de France (Creuse), houille, 56.
Aigoual(mont), Cévennes, Fr., 32, 33.
Ain, département (France), 44.
— riv. de France, 32, 34.
Aïn-Mokra, Algérie (Afr.), 79.
Ain-Salah (oasis du Maroc),
Sahara (Afr.), 18G.
Ain-Teniouehent, v. d'Algérie
(Afr.). 79.
Air, territoire du Sahara (Afr.)
Aire, v. de France (Pas-de-Calai.s), 75,
Aisne, départ. (France), 43.
Aisne, riv. de France, 34.
Aix, V. de France (Bouehesdu-Rliône), école d'arts et métiers, 44.
Aix-les-Baiiis, v. de France ( Savoie), eaux minérales, 29.
Aix-la-Chapelle, v. d'Allemagne, 126.
Ajaccio, V. de France (Corse), 4». 76.
Ajuda, comptoir côtier du Dahomey (Afr.). poss. portugaise, 198.
Akabah (golfe de), mer Rouge (Asie), 162.
Ak-Dagh, massif de l'Asie Mineure, 157.
Alabama, riv. (Amér. du Nord),
Alagueuss, mont. d'Arménie
(Asie), 156.
Alais. V. de France (Gard), 44.
— Bassin boulier, 5G :
— industrie du fer, 61.
Aland (îles d'), mer Baltique,
poss. russe, 102.
Alaska (mont d') (Am. du Nord),
Alaska (presqu'île), (Amér. du Nord), 202.
Alaska, territoire des États- Unis, 212.
Ala-Tau, mont (Asie), 162.
Albanie (massifde r).Eur. 143.
Albany, riv. (Amér. du Nord),
Albanv, v. des Etats-Unis (Amer, du Nord), 209.
Allières (abaissement des) Pyrénées, 30.
Albertville, v. de France (Savoie), place forte, 44.
Albi, V. deFrance (Tarn), 44.
Aldan, riv. de Sibérie (Asie),
Alençon, v.de France (Orne), dentelles, 43, 60.
Aléoutiennes (îles), oc. Pacilique (Amér. du Nord). 202.
Alep (vilayct d'), Turquie d'Asie, 160.
Alep. v. de Turquie d'Asie, 143,
Alexandra-Land, désert d'Australie (Océanie), 176.
Alexandre for (Terres d') Pôle Sud, 226.
Alexandrette (golfe d'), Méditerranée (Asie), 157.
Alexandrette, v. et port, Tui'quie d'Asie, 160.
Alexandrie, v. d'Egypte (Air.) 144, 188.
Alexandrie, v. d'Italie, 140.
Alfa, Algérie, 79.
.Alger. V. et port, capitale de PAlgérie. 76, 79.
Algérie, 79.
Alinia, riv. d'Afr. afll. du Congo, 194, 193.
Alizés (vents), 27.
Allahabad,v. de l'Inde (Asie), 162, 163.
Alléghanys (monts), Amér. du Nord, 204.
Allemagne, 124 à 129.
— Forces militaires, industrie, commerce, 127.
Allier, dép. (France), 44.
— riv. de France, 32, 3't.
Al-Mamoun, 16.
Alpes, 30, 32, 102, 129, 140.
— (Basscs)dép. (France), 44.
— (Hautes) dép.(Franee),44.
— Maritimes, (le]i. (France),
Alpes Australiennes (Océanie),
Alphée, riv. de Grèce, 143.
Alsace (ballon d'), Vosges, 32.
Alsace-Lorraine. 76 à 78
— hommes illustres, 78.
Altaï, plateau central d'Asie,
Altmuhl, affluent du Danube,
Alto (monte), Apennins, Italie,
Altona, v.du Ilolstein, Allemagne, 126.
Aluta, riv. de Roumanie, 111.
Ainadcus (lac), Australie (Océanie), 179.
Amand (Saint-), v. de Fiance (Nord), 43.
Amand (Saint-), v. de France (Cher), 44.
AuKiger (îlot d'), Danemark,
Amanus (mont de 1'), Syrie
(Asie). 162.
Amazone, fl. de l'Am. du Sud,
Anibert.v. de France (Puy-de-
Dome). 44.
Amboine, île hollandaise, oc.
PaciUque. 172.
Ambre (cap d'), île de Madagascar (Afrique), 182.
Ambriz, poss. portug. Guinée
(Afr.), 195.
Ameland, île hollandaise, mer
Amélie-les-Bains. V. de France
(Pyrénées-Orientalesj, eaux
minérales, 29.
Auumdenients, 46.
Amérique, 202 à 223.
— anglaise, 209.
— centrale, 206.
— du Nord, 204.
Amérique du Sud, 207.
— (Races de I'), 223,
— (Découverte de 1') 2ii2.
— (Répubii([ues espagnoles de r) 218.
Ambara, Abyssinie (Afr.), 188.
Amiens, v. de Fr. (Somme), velours, tissus, 43, 58, 59, 60.
— Place forte, 7b.
Amirautés (îles), oc. Indien,
poss. ang., 182, 198.
Anmu-Daria. 11. d'Asie (mer
d'Aral), 151, 167.
Amour, 11. de Sibérie (Asie),
Amritzir, v. de l'Inde (Asie),
Amsterdam, capitale de la Hollande, 122.
Anadyr (golfe d ), mer de Behring (Asie), 149.
Anaximandre, 16.
Ancenis, v. de France (l.oire- Inf.), 43.
Ancone, v. d'Italie, 142.
Andalousie, Espagne, 136.
Andaman. îles anglaises, oc.
Indien (Asie), 180, 162.
Andelvs (les) v. de Fr. (Eure), 36, 43.
Andes (Cordillères des),monl.
d'Amérique, 209.
Andes boliviennes, Am. du
Sud, 216.
Amies chiliennes, Am. du Sud
Andes de Quito, Rép. de l'Equateur, (Am. du Sud), 217.
Andidjan, v. du Turkestan Russe (Asie), 159.
Andorra, v. de la Rép. d'Andorre, 45.
Andorre (république d'), Europe, 45.
— (Val d ), Pyrénées, 30.
Andrinople, v. de Roumélie
(Eur.),143. Andro, île grecque, Archipel
Andros, île anglaise (Lucayes),
oc. Atlantique, 206.
Anes, France, 53.
Angara, riv. de Sibérie (Asie),
Angers, v. de Fr. (Maine-etl.oire), ardoises, toiles ii voiles.école d'arts et métiers, 43, 57, 60.
Anglesey (ile anglaise, Manche), 114.
Angleterre, (v. Iles Britanniques).
Angleterre (I') dans la Méditerranée, 108.
Angola, territoire poitugais (Afrique), 138, 195.
Angola (monts d'), Congo (Afrique), 194.
Angoulème v. de Fr. (Charente), papeterie, 43, 61.
Angora, mont. (Asie Mineure),
Angi'a-Pequena, posses. allemande (Afrique), 126, 195.
Anguilla,ilc anglaise (Antilles)
Anhalt (ducbéde), Allemagne,
Anicbe, v. de France (Nord), industrie du fer, 61.
Anjouan, île française (Comores), oc. Indien, 199.
Ankober, v. d'Abyssinic (Afr.)
Annam (empire d'), pi-otectorat français (Asie), 86, 163.
Annecy (lac d'). Savoie, 34.
Annecy, v. de Fr. (llaute-Sa- \oie), 44.
Année civile, grégorienne, julienne, sidérale, etc. 10, 11.
Annobos, île espagnole, oc.
Atlantique (Afrique), 182.
Annonay. v. de France (Ai'déchet, papeterie, 44. 61.
Animaux, France, 53, 54.
Anson, 16.
Anticosti, île anglaise, Canada (Amér. du Nord), 2(i9.
Antigoa.île anglaise (Antilles), océan Atl., 208, 214.
Anti-Liban, nmnt. de Syrie (Asie), 150, 100.
Antilles (mer des), 202, 206.
— (grandes), îles de l'Amérique centrale, 206.
Antilles 'petites).iles de l'Amérique centrale. 206.
Antilles anglaises, 214.
— espagnoles. 214.
— danoises, 214.
— françaises, 83, 214.
Antipodes, 8.
Antisana, volcan de la Cordillère des Andes (Ara. du Sud j,
Antivari, v. et port du Monténégro, 144.
Antonio (San), île du Cap Vert, poss. portui^aise, oc. Allant.
Anvers, v. et port de Belgique,
Anville (d'), 16.
Anzin v. de France (Nord),
bassin bouiller. verrerie,
métallurgie, 43, 56, 61.
Apennins, mont. d'Italie. 140.
Apo, volcan, île de Mindanao
(Océanie), 172.
Apt, v. de Fr. (Vaucluse). 44.
Arabes, peuplades d'Afrique,
Arabie (Asie), 149, 161, 102.
— (iléserts, plateaux et montagnes de 1'), 130.
Araeena, mont. d'Espagne,
Aiagon (plaine de 1'), Espagne,
Aragon, riv. d'Espagne, 136 Aral (lac d'I, Asie, 150.
Aran (val d'), Pyrénées, 30.
Ararat (mont), Arménie (Asie),
Aravalli (mont), Inde (Asie),
Arba (1'), Algérie, 79.
.\rbres, France, 52.
Arcaclion, v. de France (Gironde), huitres, 42.
Archipel Dalmate, mer Adriatique (Eur.), 106.
Archipel polaire, oc. Glacial, 202, 209.
Arcis-sur-Aube, v. de France (Aube), 36, 43.
Ardèche, dép. (France), 44.
— exi)ioitation du fer. 57.
— riv. de France, 32, 3'i.
Ardennes, dép. (France), 43.
Arequipa, v. liu Pérou (.\inér.
du Sud), 218.
Argée (mont), Taurus (Asie Mineure), 157.
Argelès, v. de France (Hautes- Pyrénées), 44.
Argent: Bolivie, 216.
— Etats-Unis, 212.
— Mexique, 218.
— Pérou, 218.
Argentan, v. de France (Orne),
Argenteuil,v.de France (Seine-
et-Oise), 43.
Argentine (republique), V. La
Plata.
Argonne (chaîne de 1'), France,
Arica, prov. du Pérou (Amér.
du Sud), 216.
Ariège, riv, de France, 3't.
— départ. (France) , 44.
Aristote, 16.
Arkangcl (golfe), mer Blanche,
(^Eur.), lue.
Arkangel, v. de Russie, 132.
Arkansas, aflluent du Missis-
sipi (Amér. du Nord), 204,
Arles. V. de Fr. (Bouchcs-du-
Khùne), 44.
Armançon, riv. de France, 34.
Armée sur le pied de paix,
France et étranger, 72, 93.
Armée sur le pied de guerre,
France et étranger, 72, 93.
Arménie, poss. russe (Asie),
— (lacs et monts de 1'),
Arnientières, v. de France
(Nord), tissus, 43, 60.
Arnheim, v. de Hollande, 122.
Arno, fleuve d'Italie, 109. 14".
Arouscha, poss. allemande
(Afrique), 193.
Arras, v. de France (P.-de-Ca-
lais), place forte, 43, 72, 73.
Arrée (massif) , Bretagne (Fr.),
Ars-sur-Moselle ( Alsace-Lor. ),
métallui'gie, 61.
Arlha (golfe d'), mer Ionienne
(Eur.), 143.
Artois (collines de 1"), 41.
AseensKui. ile anglaise, océan
Atlantique (Afr.), 110, 182,
Asie, 149 à 170.
— (races de 1'). 168.
— (bordure insulaire de 1'),
Asie, conliguration générale, étendue, situation, etc., 149.
— montagnes, i>lateaux, fleuves, lacs, etc., 15".
Asie Mineure, 149, 151, 167.
Aspinwall, v de la Colombie
(Amérique centrale), 2i7.
.\si>ro Potamo, riv. de Cfècc,
Assab (baie d'), mer Rouge (Asie), 141.
Assab, ville et port, poss. italienne, Egypte (Air.), 188.
Assinie, territoire de Guinée
(Air ),84.
Assinie. riv. du Soudan (Afr.),
Assomption, v. du Paraguay
(Amér. du Sud). 218.
Assouan, v. d'Egvpte (Afr.),
Astrakan, V. de Russie, 132.
Atacama. désert du Chili (Am.
du Sud). 210. Athara, affluent du Nil (Afr.),
Atchin (sultanat de), île de Sumatra (O(^éanic). 173.
Athabasca. lac de l'AnuM-ique du Nord, 2U4, 209
Athènes, eajjitalc de la Grèce, 14'..
Atlios (mont), Turquie, l't3.
Atlantique (océan), 24, 229.
Atlas, montagnes d'Afrique, 182, 184.
Almosjjhère et climats du globe, 27.
Atrato, riv. de l'Amér. centrale, mer des Antilles, 206,
Atrek, riv. d'Asie, mer Caspienne, 150.
Aube, départ. (France), 36. 43.
— rivière île France, 32, 34.
Aubin,v.de France (Aveyron), houille. 66.
Aubusson. v. de France (Creuse), tapis, 44.
Auch,v. de France (Gers). 44.
Auckland, v. de la Nouvelle Zélande (Océanie), 179.
Aude, départ. (France), 44.
— (vallée de 1'), 32.
Audjilah (oasis d'), Afrique,
Augsbourg, V. de Bavière (.Allemagne), 126, 130.
Augustin (Saint), 16.
Aullagas. lac de Bolivie (Amérique du Sud), 207,216.
Aulne, riv. de Franci», 34, 62.
Aulus, V. de France (Haute- Garonne), eaux minérales,
Auinale, v. d'Algérie, 79.
Aurès (mont), Sahara algérien (Afr.), 7;), 182.
Aurillac, v. de France (Cantal), 44.
Austin, lac d'Australie (Océanie), 176.
Austin , V. des Etats-Unis (Amér. du Nord), 212.
Austin-Drummond, explorateur, 17J.
Australie (Océanie), 175.
— relief du sol, cours d'eau, 175.
Au.stralie, (colonies d'), 176.
— (minéraux d'), 178.
— (exidorations dans 1'),
Automne, 10.
Aotriche (enip. d'), 130 à 132.
Autun, V. de France (Saîme-
et-Loire), 44.
Auvergne (^mont d'), massif
central, 32.
Auxerre, v. de France (Yonne),
Auxonne, v. et place forte de France (Côte d'Or), 44, 76.
Aveiro (lagunes d'), Portugal,
Avesnes, v. de France (Nord),
Aveugles (institut des jeunes), France, 92.
Aveyron, département (France), 44.
Aveyron, riv. de France, 32, 34.
Avignon, v. de France (Vaucluse), soie grege, 44.
Avoine, Franco, 48.
Avor (Clier), camii d'instruction militaire, 76.
Avranches, ville de France (Manche), 43.
Ax, V. de France (Ariège), eaux minérales, 29.
Ayaschin (mont), Allas Saharien (Afr.), 184.
Azov (mer d'), Russie d'Europe, 132.
A/.uera (cap), Colombie (Amér.
centrale), 206.
Azuera, presqu'île de Colombie, 216.
Bab-el-Mandeb, détroit, mer Rouge (Asie), 151, 182.
Baecai'at, v. de France (Mcurthe-ct-Moselle), cristalleries,
Bacon (Roger), 16.
Baconyer Walil, Autriche, 112.
Badajoz, v. d'Espagne, 136.
Bade (Grand duché de), Allemagne, 124.
Baflin, navigateur, 204.
— (terre de), 204, 224.
— (mer de), 204, 224.
Bafoulabé, v. du Sénégal
(Afrique), 84, 188.
Bagamoyo, v. du Zanzibar
(Afrique), 103.
Bagdad, v. de Mésopotamie
— vilayet de la Turquie d'Asie, 160.
Baginzé (monts), Afrique, 138.
Bagnères-de-Bigorre, ville de France (Hautes -Pyrénées), eaux minérales, 44, 129.
Bagnères-de-Luebon, ville de France (Haute - Garonne), eaux minérales, 29, 30.
Baguirmi, roy. mahométan du Soudan (Afrique), 188.
Bahama (îles) anglaises, oc.
Atlantique, 116, 214.
— (Canal de), océan Allant., Amérique, 212.
Balïia, v. du Brésil (Amér. du
Sud), 221.
Kahr cl Abiad (Nil blanc),
(Afrique), 188.
Bahr el Arab, affluent du Nil
(Afrique), 188.
Bain' el Asrak, affluent du Nil
(Afrique), 188.
Bahrel Ghazal. affluent du Nil
(Afrique), 188.
Baikal, lac de Sibérie (Russie
d'Asie), 160, 168.
— (Massifs du). Asie, 152.
Bailleul, v. de France (Nord),
dentelles, 43, 6u.
Baireutli, v. d Allcmagne,110.
Baïse, riv. de France, 30, 34.
Bakel, v. et comptoir français
du Sénégal (Afrique), '84,
Baker (Samuel), 16.
Bakou, v. et port du Caucase, mer Caspienne (Asie), 156.
Balaruc, v. de France (Ardèche), eaux minérales, 20.
Balboa, navigateur, 223.
Baie. V. de Suisse, soieries, 1 29.
Baléares, îbîs espagnoles, Méditerranée, 106, 136.
Baii, ile hollandaise, mer de .lava (Asie), 122.
Balkans (n)onts), Bulgarie, 143.
Ballav (oocteur), explorateur, «4, 195.
Ballarat, v. d'Australie (Océanie), 176.
Balleny, navigateur, 227.
Baloutchistan (Asie), ,154.
Baltimore, v. des État-Unis (Amérique du Nord), 212.
Bamakou, comptoir français sur le Niger (Afrique), 84,
Bamberg, v. d'Allemagne, 110.
Banca, île hollandaise, mer
de .lava (Asie), 122, 172.
Bangkok, capitale du royaume
de Siam (Asie), 165.
Bangouéolo, lac d'Afrique,
Banks (terre de), Pôle nord,
Bantry(baic de). Irlande, 114.
Baratch, v. de l'Inde (Asie),
Barbade, ile anglaise, Petites Antilles (océan Atlantique), 206, 214.
Barbezieux, v. de France (Charente-Inférieure), 43.
Barboude (la), ile anglaise, Petites Antilles (océan AIL), 206, 214.
Barcelone, v. et port d'Espagne, 137.
Barcelonnette, v. de France (Basses-Alpes), 44.
Barèges, v. de France (Ilautes- Pvrénées), eaux therinales,
Barents (mer de), Pôle nord,
— navigateur, 224.
Barkoul, v. de Mongolie (Asie),
Barnicn, v. d'Allemagne, 110,
Baroda, état vassal de l'Inde
(Asie), 102.
Barrow, cap, de l'Amér. du
Nord (océan (ilacial), 202.
Bar-sur-Aube, v. de France
(Aube), 86, 43.
Bar-le-Duc, ville de France
(Meuse), 43.
Bar-sur-Seine, v. de France
(Aube), 43.
Barth, 16.
Barthélémy (Saint-), île fran- *
TABLE ALPHABÉTIQUE
çuise, Antilles (océan Atlantique), 8a, 206, 2U.
Basoutu-Land, j)ossession anglaise du cap (Alï.), 1J7.
Basques (les), 87.
Bass (détroit de), Australie (Oeeanie), 175.
Basse-Loire (plaine de la),
— (Bassin houiller de la), France, iiG.
Basse-Terre, cap. de la Guadeloupe, (Antilles) (océan Atlantique, 214.
Bassins (ceinture des), 34.
Bassins houillers, France, ;ifi.
Bassorah (vilayet de), Turquie d'Asie, 160.
— V. et port sur le golfe Persique (Asie), 160.
Bastia, v. et place forte de Fr.
(Corse), 44, 76.
Batavia, capitale des Indes néerlandaises, ile de Java (OcéanicI, 172.
Batliurst, capitale de la Gambie, poss. anglaise (Afrique),
Batoum, V. et port du Caucase, mer Noire (Asie), 106.
Batteries de côte. Frani'e, 76,
Bauge, V. de France (.Maineet-Loire), 43.
Baume-les-Dames, v. de Fr.
(Dûubs 1, 44.
Bavière (royaume de), Allemagne, 124.
— (foret de), 124.
■Bayeux, v. de France (Calvados ), porcelaines, 43 ;
— dentelles, 60.
Bayonne, v. et place forte de France (Bas.ses-Pvrénées), 44, 76.
Bazas, v. de France (Gironde),
Beauce (plaine delà), Fr., 30.
Beaujolais (monts du), Cévennes, 32.
Beaune, v. de France (Cùte-
d'Or). vins, 4'».
BeauNais, v. de France (Oise),
draps, nndletons, 43, 58.
Beaux-Arts, S6.
Beleni, v. du Brésil (Aniér. du
Sud), 221.
Belfast, v. d'Irlande, 114.
Belfort (territoire de), France,
— v. de France, place forte, 72.
— (trouée de), 32.
Bel!.'i(|ue, 122.
Belgrade, capitale de la Serbie, 144.
Belize, capitale du Honduras britaimique (Amérique centrale), 214.
Bellac, V. de France (Haute- Vienne), 44.
Bellegarfle, v. et place forte de France, 76.
Bellingsliausen, expédition russe au Pôle sufl, 226.
BcUc-llc. ile fi-ançaisc, (océan Atlaniiiiiic). v:î.'
— (détruit de), Amérique du Nord, 20.1.
Belley, v. de Fran<-e fAin). V4.
Bellinzuna, v. de Suisse, I2;(.
Belt (granri), détroit du Danemark, lO'i.
— (petit), détroit du Danemark, 106.
Benarès, v. de l'Inde (Asie),
Bénévent, v. d'Italie, l'^O.
Bender-Boucliir, v, t!t port de la Perse (Asie), lii4.
Bengale (golfe du), océan Indien (Asie), 14J.
— (Présidence du) Inde (Asie),
Bennalorc, v. de l'Inde (Asie),
— montagncHdc l'Inde (Asie),
Kengnela, poss. portugais)! (le Guini'-e (Afrique). lO-i.
— capilalf du llcrli!inda, 1:):;.
— monla^îni'S du Ci>rig<j (Afi'.j, la4.
Rcni-Souef, rapitale du la
moyenne Kgypte (Afr.;,r>).
Bcn-NcviH, njontagne d'K-
eosHc. 09. 114.
Benoit (Saint-), ville de l'Ile
de la Iléuninn, 811.
Berar, province de l'Inde
(Asie), 162.
Iterbcr, v. d'Kgypte (Afri<iuej,
Bcrl)i;ra, pMs«4. nnglaisi! d'Iv gypti; (Afrii(nc), 188.
BerliercH, peuplade d Africim;,
Bergen, archipel Norvégleti, IJO.
— V. lie Norvège, 120.
Biîrgirnic, v. diî Frone(;(Dor-
doftrie), 44.
Berdin-K, ville et place forte, Fronce (^o^d), 12, Vi.
Bering (détroit de), Asie, 150, 2u2.
— (mer de), 149.
Berlin, capitale de l'empire
d Allemagne, 103, 124, 128. liernmdes, iles anglaises, oc.
.\tlanti(iue (Amer.du Nord),
Bernard (Grand-Saint-), Alpes,
— (Petit-Saint), Alpes, 32. 103,
— (col du Petit-Saint), 103.
Bernardino (col du), Alpes,
Bernay, v. de France (Eure),
lin, 43, GO.
Berne, v. de Suisse, capitale
de la Confédération, Un,
Bernina, mont, de Suisse (Alpes), au, 102, 129.
— (rai de), Alpes, 103.
Bernuises( Ali»es), Suisse, 12J.
Berre (Klang de), Méditerranée, 34.
Berry (plaine du), 30.
Besani,"on, v. et place forte de
France (Doubs), borlogerie,
Beskiden, mont. d'Autriche,
Bes.sèges, v. de France (Gard), bassin houiller, métallurgie, 44, 56, 61.
Béthune, v. de France (Pasde-Calais), 43.
Betteraves, France, 48.
Ilcurre, France, .S4.
Bevrouth, v. de Svrie (Turquie d'Asie), 143, IGO.
Be/.iers, v. de Franco (Hérault), 44.
Bhamo, v. de Birmanie (Asie), protectorat anglais , 165.
Bida, v. du Gouandou, Soudan (Afrique), 188.
Bien-ho (lac), Asie, 165.
Biharia (mont), Autriche, 130.
Biliton, ile hollandaise (Océanie), 122.
Binoue, riv. du Soudan (Afr.),
Biredjick, v. de Mésopotamie (Turquie d'Asie), 160.
Birmanie, possess. anglaise (Asie), 165.
Birmingham, v. d'Angleterre,
Biscte, navigateur, 227.
Bismark (archipel), ancienne
Nouvelle-Bretagne(Océanie)
Bissagos, île portugaise, oc.
Allant. (Afrique), 188.
Bizerte, v. et port de Tunisie
(Afrique), 81.
Black-Dome, mont, des Alié-
ghanys (Amer, du Nord),
Blagovretehensk, v. de Sibérie (Bussie d'Asie), l-o8.
Blanc, cap de l'océan Atlantique (Afrique), 182, 186,
— (mont), Alpes, 30, 32, S)J,
Blanche (mer), Bussie, 134.
Blanzy, v. de Frani-e (Saône-
et-Loire), houille, 56.
Blavet, riv.de France, 3'f.
Blaye, v. de France (Gironde),
Blés : France, 48.
— Allemagne, 126.
— Autriche, 130.
— Canada, 20'J.
— Cap, 197.
— Chili, 216.
— Hlats-l!nis, 211.
— Inde, 163.
— Houmanie, 114.
— Bussie, 13'i.
Bleues (montagnes), Australie, 173.
Bloeinfontaine, Ktat libre de rorarigi; (Afrique), 197.
Blois, V. di; France (Lidr-eti;iicr). 4'..
Itoilclc, cnllines du Somian (Alri.|uc), 188.
lîiti-i-s, colons du Trarisvaal I Afrii|iic aiJstrali-), 1,17.
Bil'Ufs:(::iii:id:.. Jo.l.
— Khilvl IIK, .'II.
— France, ;.3.
— Iles Britanniques, 113.
— Madagascar, 1J8.
— liruguay, 218.
Bogota, capitale de la Colom-
hie (Amér. <-i'ntralc), 217.
Bohème (royaume de). Autriche, 1.10.
— (forêts lie), 12'i.
— (montagnes de), 130,
— /plateau de), 101.
Bois cl forêts: Autriche, 132.
— Caiiadii, 2o«.
— (îauciiKC, 156.
— France, 51.
— Liban, 161.
— Norvège'. Il'.l.
HuBslc, 136.
Sibérie, 158.
Bolama, poss. portugaise de Sencgamhie (Afr.j, 18».
Bolbec, v. de France (Seine- Inférieure), 43.
Bolivie (république de), Amérique du Sud, 216.
Bologne, V. d'Italie, 141.
Bolzena (lac de), Italie, 140.
Botna, station de l'état libre du Congo (Afr.), 195.
Bombav, v. et iirésidence de l'Inde (Asie), 162.
Bon, cap de la Méditerranée, Tunisie, (Afrique), 182.
Bonaire, ile hollandaise, mer Iles Antilles (Amér.), 214.
Bône, V. et port d'Algérie (pl.
forte) (Afrique), 76, 7J, 184.
Bonifacio, v. et place forte de France (Corse), 76.
Bonin. iles japonaises, océan Pacifique, 167.
Bonn, v. d'Allemagne, 110.
Bonneville, v. de France (Ute- Saône), 44.
Bonne-Esperanee (cap de), Afrique, 197,
Boothia (golte de), Amérique anglaise, âoj.
— (I)resqu'ile), Amérique anglaise, 209.
Bordeaux, v. et port de France (Gironde), vins, 44 ;
— machines, faiences, 61 ;
— place forte, 76.
Bornéo (ile de), mer de Chine (Asie), 116.
— jtartie anglaise, 116.
■- partie hollandaise, 122.
Bornholm, ile du Danemark,
mer Baltique, 106, 120.
Bornou, royaume mahouiétan
du Soudan (Afrique), 188.
Bosna, riv.de Bosnie (Europe),
Bosnie, province d'Autriche,
— (plate!\u de), 130.
Bosphore (détroit), Europe et
Boston, v. des Etats- Uni>( Amér, du Nord), 212.
Bolany-Bay, colonie pénitentiaire anglaise (Australie),
Bothnie (golfe de), mer Baltique, 106, 132.
Botranclies (hauteurs de), Eur.
Bon Areridj, Algérie (Af.), 79.
Bouchain.v. de France (Nord), 72, 73.
Bouches-du-Rhône, départ.,
(France), 44.
Bouehir, v. et port de Perse
(Asie), 154.
Boutfarick, v. d'Algérie (Afr.),
Boug, liv. de Russie, mer
Noire, 132.
Bougainville, navigateur, 16.
Bougie, V. d'Algérie (Afrique),
Bouguer, 16.
Boukbara, capitale du Kanat de Boukha'^a (Asie), 159.
— (kanat de), protectorat de la Hus.sie (Asie), 139.
Bouleau, France, 52. Boulogne, v. et port de France (Pas^le-Calais), 43;
— ciments, 57.
B"Urhonnc-lcs-Bains, v. de
France ( llaute-.Marne), eaux
minérales, 29.
Bourboule (la), massif central
(France), eaux minérales, 29.
Bourg, V. de France (Ain), 44.
Bourganeuf, ville de France
(Creuse), 44.
Bourgas, golfe de Roumélic
(mer Noire), 143.
Bourges, v. de France (Cher),
place forte, mélallurgic,
hmderie de canons, 44, 61,
Bourget Mac du), Savoie, 3'i.
Bourlos (lac), Egypte (Afr.),
Bournn, ile hollandaise (oc.
Pacilique (Océ'anic), 172.
Botiftaiigc (marais de). Hollande, 122.
Boussae, v. de France (Creuze),
Boussole, 12.
Boiitan, l'état indépendant ih; l'IIvinalaya (Asie), 163.
Bracciano (lac), Italie, l 'lO.
Bradfort, v. irAngletcrrc, 11'.,
Brahmapoutre, 11. de l'Inde (Asie), 150, 162.
Braila, v. de Roumanie, 1 11.
Brandebourg, prov. de Prusse, lOS, 125.
Bt'.'Midon (mont), Irlande, 114.
Brassai', v. de France (Pnv- Hi- Ilômc), houille, 56.
Itra//:i ( Savorgnan de) cxploraleiir, 16.
Brazzaville, v. du Congo (Afrique), 8'., 194.
Brème, v. libre et port d'Allemagne, 124, 125.
Brenne (marais de), Indre-et- Loire, 34.
Krenner(eoldu), Alpes, 103.
Brenta, riv. d'Italie, 140.
Brésil (Amérique du Sud), 221.
Breslau, v, d'Allemagne, 124,
Brest, v. de France (Finistère), place forte, arsenal maritime et port militaire, 43, 74, 76.
Bresse (nuirais de la), Ain, 34. Bressuire, v. de France (Ueux-
Sèvres), 43.
Bretagne (côtes maritimes),
— (monts de), 32.
Bretons (les), 87.
Briançon, v. de France (Htes-
Aliies), place forte, 44, 76.
Briey, v. de France (Meurtheet-Moselle), 43.
Bridgetown, capitale de l'ile Barbade, poss. anglaise, (Antilles), 214,
Brieniz, lac de Suisse, 129.
Brieue (Saint-), v. de France (Côtes-du-Nord), 43.
Brignoles, v. de France (Var),
Brighton, v. d'Angleterre, 114.
Briiulisi, v. et port d'Italie. 142.
Brioude, v. de France (Haute- Loire), 44.
Brisbane, fl. d'Australie (Océanie), 173.
— V. et ]iort d'Australie, 176.
Bristol, V. d'Angleterre, 11 'i.
— (Canal de), mer d'Irlande, 113, 114.
Britanniques (iles), 113. Brives, v. de France (Corrèze),
Broken (monts de), Harz (Europe), 99.
Brook, iles des Étals-Unis, oe. Pacifique, 179.
Brooklyn, v. des États-Unis (Amér. du Nord), 212.
Broughton, golfe de Chine, mordu Japon (Asie), 165.
Brousse, v. de Turquie (.Asie Mineure), 143, 157.
Brown, mont, de Colombie (Amér. du Sud), 209.
Bruges, V. de Belgique, dentelles, 122.
Brunn, v. d'.\utriche, 130.
Brunswick (duché de). Confédération d*Allemagnc, 124,
— (montagnes du Nouveau), Alleganys (Amér. du Nord),
Bruxelles capitale de la Belgique, 105, 122.
Buachc, 16.
Bucliner, explorateur (Afrique), 195.
Buda-Pest, v. de Hongrie, 111,
Budget do la guerre, France, 72, 91, Comparaison avec l'étranger, 93.
— de la Tunisie, 80.
— de l'Algérie, 91.
— de l'Instruction publique, comparaison avec l'Etranger, 95.
Buenos-Avres, capitale de la
Républi'iine Argentine (Ani.
du Sud), 218.
Bullalo, V. dos Étals-Unis (Am.
du Nord), 212.
Biikarest, v. de Roumanie, 111,
Bukovine (duché de), Autriche,
Bulgarie (principauté de), 144.
Burrough. navigateur, 224, Burtnn, 16.
Byron, 16.
Cahtndn, possession portu-
paiso. (iiiirn'c { Atrh|ne). 1!li>.
Calmt (SrhiisliiMi), luiviguteur,
Caclu'iiiiri- . «Hat de I'IikIl-
(Asie), 102.
— fni(nits). plateau central
d'Asie, m.
Cnrhfo. possi'SsinTi pottiifrinsi',
St'iir'tîaiiiliic (Alriqni'i. IKH.
Cadix, V. fi pnrl il'Ks|>aKn''.i:n.
Cni'n. v.df rrancc (Ca Ivados j,
bnritielet'ii', :tr», OalV' : lïivsil. 221.
— <:Mloiiiln)'. 217.
" llaUi(U<''[mldi(|. d'), 211;.
" Mahnsii', \T.i.
— M:n'lirii[|ne, 21V.
• — l'amuiinv, 218.
— V*Mii'/ncin, 218.
Cril'ri'rii', posKcssion ang]. du
Clip (AfrIcjui'K l'.i7.
Cahni's, v. île Fratu'i' (I-til), U.
Caïcos (fies angl.), oct^an Atlantique (Amérique), 116.
Caite{le),eiipitale delà Basse- Kgypte (Alrique). 144. 188.
Caiio, V des Klats-Unis (Aniéri(|ue du Nord), 2i-2,
Caiabre (mont), Italie. l'iO.
— (presqu'île), Ualie. 140.
Calais, v. de France iPas-de-
Calais), place lorte, dentelles. 72. 75, 80.
Calais (Saint-), v. de France iSartlie), 43.
Calcnlta.v.de l'Inde (Asiel. 162.
Calédonie (Nouvelle-). île française (Océanie), «3 17y.
Calédonien (canal). Iles Britanniques, 1x3.
Calendrier (le), 10 à 11.
— républicain, 1 1.
Californie (golfe de), océan Pacifique (Amérique du Nurd), 202,218.
— (presqu'île de), Amérique du Ni.rd, 202, 218.
Callao, V. et port du Pérou (Amérique du Sud). 218.
Calle (La), v. d'Algérie (Atrique), 79. 184.
Calvados, départem. (France),
Calvi,v. deCorse(Francp). 44.
Cambodge (cap du), Indo- Chine (Asiei. 150.
— ilac du), Indo-Cbine (Asie),
— (fleuve du). Indo-Cliine, (Asie), 152, IfiS.
— (royaume du), protectorat français, Indo-Cliine (Asie).
Cambrai, v. de France (Nord), p'ace forte, tissus de lin et chanvre. '+3, 60, 75.
Cameron. 16.
Camerones (baie de), possession allemande (Afrique), 1-26. 188.
Cameroun (mont), Guinée septentrionale (Afi.), 183. 188.
Campéche (baie de), Amér.
centrale, 206, 218.
Camps militaires, France. 76.
— retranchés. France. 7-i.
Camphre. Malaisie (Océanie).
Canada, V. Dominion.
Canaries (îles de l'océan Atlanti(|uc , jtrov. espagnole (Afrique). 198.
Canaux de la France, 66
Candie (île turque), Méditerranée. 106.
Cannatand (plateau du), Afrique. 197.
Canne à sucre : Antilles françaises, 214.
anglaises. 21V.
espagnoles. 214.
Cannes, v. de France (Alpes- Maritimes), 44.
Cantabres (m.). Espagne. 136.
Cantal, département (France).
— (montagnes du), massif central. 32, «3.
Canton. v.deCliine(Asie), iCvô.
Caoutchouc, Zanzibar (Afrique, 192.
Cap (Le), possession anglaise, (Afrique), 116. 19fi, 197.
— (désert d»), Afri<[ue. 182.
— (montagnes du), Afrique,
— (IfS 3 terrasses du), Afrique. 197.
— (ville et port). Afrique. 197.
Cap-Breton (île du), Amér. du
Nord. -209.
Capello, explorateur, Afrique, 19b.
Cap Coast-Castic. cap de la CiMe-d'Or (Afrique). 188.
Cape-Town, capitale de la colonie anglaise du ('ap, l'J7,
Capoue, v. d'Italie. i40.
Capri, île d'Italie, mer Thyrrhénicune. IV't.
Cap-Vert, îles portug.. océan Allant. (Afrique). i:t8, 198.
Carabane, v.ilu Séni'jral (Afrique). 8V.
Caracas (sierra de). Vénézuéla (Amér. centnde), 218.
— capitale: du Vein'/uela, 218.
Carcassoniie , v. de l'rance,
(Audi-), vins, 44.
Cardigim (baie de), mer d'Irlande. IIV.
Cai-intliie [duché do), Autriche, l:(fi.
Carlillefpic de). Pyrénées. :iO.
<!ai'lsndii-, <-apitale du (îrand
diu'iir de Bade (Allemagne),
Carmanx , 1)assin houiller,
France. Ii6, Carniole (duché de), Autriche,
Ciirolines, îles espagn., oei'Mui
Pacifique (Océanie), 172.
Carpalhcs (mo ts), 101, 13(i.
Carpentaiie golfe d'Australie
(Océanie), 179.
Carpentras, v. de France (Vau-
eluse;, 44.
Carrantuobil (mont), Irlande.
Carrières : France, 56, 57.
Carthagène, v. d'Kspagne, 187.
— V. (le Colombie (AmériqnA centrale), 216.
Cartier (Jacques^ explorateur, 2ii.
Casamance, riv. du Sénégal
(Afriquei, 188.
Cascades (mont des),V. Colou-
