Mémoires de M"® de Genlis

embarquent sur la galiote qui les descend à Rolleboise, vont à pied jusqu'à Bonnieres, y dorment quelques heures ; à Taube, ils prennent place sur le coche d'eau, le quittent au Roule, louent deux mazettes (bidets de poste) qui les portent au Port- Saint-Ouen, laissent là leurs montures et arrivent en barque à Rouen. Une autre galiote les conduit à la Bouille, d'où ils gagnent à cheval Pont- Audemer, puis Honfleur où ils s'embarquent pour le Havre ^ La patache desservant Corbeil, — le Corbillard, — est d'allure si retenue que l'on a donné son nom aux chars funèbres qui portent les morts vers le cimetière, au petit pas des chevaux empanachés ; et si l'on fait usage des coches d'eau qui remontent la Seine et l'Yonne jusqu'à Auxerre et descendent la Saône et le Rhône de Chalon à Avignon, il convient de s'armer d'une sérénité angélique en désaccord apparent avec la traditionnelle impétuosité du tempérament français. Le coche d' Auxerre a son port d'attache au quai Saint-Paul : c'est « une arche immense, toute pleine, à l'arrivée, de raisiné, de futailles et de nourrices ». Les passagers s'entassent sur le pont, ou, moyennant un supplément de prix, s'abritent dans « la cabane », assis sur des sacs de laine ou de coton filé. — « En jetant les yeux sur le toit du bateau, il me sembla voir les restes mourants des Troyens fugitifs », écrit un ecclésiastique italien qui usa de ce mode de trans-