Lib. III

3. « Et se meyrent tous les gens de pied en bataille en ung grand camp, et leur cavalerie au long d'un ruisseau qu’il y a; laquelle je ne pouvois descouvrir, pour ce qu'il y avoit des boys entre eulx et moy, et estoient en ung fons.… » (Commentaires et Lettres de Blaise de Monluc, éd. de RUBLE, Il, 432).

4. Malvyn exagère un peu; Duras se contentait d’affamer Bordeaux.

s. Lib. IIT (v. 453-463).

La charge du capitaine Peyrot gravissant le coteau sous le feu de l’arquebuserie ennemie est comparée à une avalanche :

Sævit Monlucus, mediisque in millibus hasta Terribilis fulget, robur viresque ministrat

Ipse suis, inque hostem effusis immitit habenis.… Compulit in saltus et mox trepidantia castra Vicinos, campo victorque potitur aperto Monlucus, planoque invictus signa ferebat

Æquore :.

L'épisode se termine par un éloge enthousiaste du terrible vainqueur; puis brusquement le ton change. La France supplie les protestants et les catholiques de mettre fin à leurs querelles et d’avoir pitié de leur mère commune :

Pœnarum exhaustum satis est; mea gratia tangat Vos, cives, istos animos inflectite tandem.

Parcite jam matri, jam parcite bella movere, Parcite cognatis; oculis haud aspicit æquis

Hæc hominum superum sator : jam parcite vestris, O cives, rebus ! quidnam discrimine tanto Tenditis in vosmet, meque ipsam proditis hosti?…. O pueri, et vestras ne in viscera vertite vires Communis patriae, quam nunc servate ruentem.

Vos ego progenui, fovi gremioque recepi Nostro, non vobis alimentaque mitia, fruges, Non pecori frondes unquam victumque negavi Armentis vestris ego.

Et quod rastra fero, curvis quod vertor aratris, Vulnera quod patior totoque exerceor anno,

Hoc pretium fertur pietati? absistite, cives,

O tandemque, mei cives, absistite ferro ?.