Voir Appendice, no XIII

2. « On a imprimé au tombeau du sieur de Sponde quelques vers et prose qui porte mon nom, mais tout est defiguré et y a tant de fautes que je les desadvoue. » (Lettre du 29 octobre 1595, ms. Delpit, fo 202 ro).

3- Voir, sur la mort et les obsèques de Florimond de Ræmond, la Chronique de Cruseau, 1. 282-283.

à clore en repos vostre vie et les moyens que vous tiendrés à soner la retraite à vostre Cessac. Mais je ne sçai pourquoi vous l’aprehendés tant : il semble, à voir vostre lettre, que ce soit quelque saut perilleux. Bon Dieu, que seroit-ce s’il vous faloit tout à fait donner du pié au monde! Je suis de. vostre avis qu'il ne faut ni vieillir ni mourir en une charge. Cela ne sent pas son cœur heureus, mesmement où il va de la conscience, comme est à nostre. Nous faillons tous, tant que nous sommes, entrans trop jeunes au service de la republique, et en sortons trop vielz; non pas vous, Monsieur, qui aviés à l'entrée une jeunesse chenue et à l'issue un corps jà sec en une âme verte. Extrema tempora nobis impartire debemus, at ipsæ leges monent quæ senem otio reddunt. N'est-ce pas ce que Pline nous enseigne ? Or puisque vous voulés bastir vostre citadele, je passe contract avec vous et moblige cors et biens de vous donner un marbre pour metre sur le plus grand donjon en lettres dorées et digitales : Mea virtute me involvo. Vous avés beau à desirer à vous cacher et ensevelir, en despit de vous je vous arracherai du tombeau et vous feray revivre dans les escritz que je barbouille, qui sont les celèbres arrestz de nostre Parlement, où vous serés tiré en divers lieus d’un crayon d’honeur. Si je suis tant soit peu secouru, ce sera un ouvrage qui ne craindra ni la rouille nile temps. Ce sera le vrai gibié des aprantis qui formillent dans noz palais ‘. » La iettre est datée du $ novembre 1596. Malvyn songeait à ce moment à résigner sa charge en faveur

1. Voir le texte complet de cette lettre à l’Appendice, no XXXVIIT. — L'ouvrage dont parle Florimond de Ræmond ne fut sans doute pas achevé. CRUSEAU cite comme remarquable un rapport de Malvyn sur un procès d’héritage (Chronique, IT, 158-159). BERNARD AUTOMNE (Conference du droict françois avec le droict romain, civil et canon, I, 474, Paris, 1644, in-fo, 4e éd., mentionne aussi un rapport de Malvyn dans une contestation bizarre entre un seigneur et ses tenanciers.

de Geoffroy de Pontac, qui venait d’épouser sa fille. On voit qu'il hésitait à « soner la retraite ». Le 10 Janvier suivant, il fit enregistrer au Parlement des lettres de survivance en faveur de son gendre, mais il conserva sa charge et ne fit pas le « saut perilleux » *.

La mort de Florimond de Ræmond priva la cause catholique à Bordeaux de son plus savant champion. La controverse religieuse, si ardente dans cette fin du xvi siècle, nertut nullement apaisée par l'édit de Nantes. Le zèle des théologiens catholiques était stimulé par le cardinal François de Sourdis. Parmi ces polémistes, qui furent comme la monnaie de Florimond de Ræmond, brilla un instant le frère de Malvyn, Jean, sieur de Primet, avocat en la cour de Parlement et docteur régent de l'Université de Bordeaux. Nous avons deux lettres que lui adressait son aîné lorsqu'il faisait encore ses études : ce sont deux exercices de style qui ne nous apprennent rien sur lui *. Jean de Malvyn avait hérité de son père l'humeur belliqueuse ‘. Il paraît aussi n'avoir pas été très modeste : il se vantait d’avoir méprisé les charges publiques, auxquelles il eût pu parvenir, s’il l'eût voulu, tout comme ses camarades +. Ce « renard gascon » était, d’ailleurs,

1. « Le vendredi 10e du mesme mois de janvier audict an 1597, les lettres de survivance de lestat de conseiller en la cour de Parlement que tient mestre Geofroy de Malvin, furent præsentées et registrées en faveur de mestre Geofroy de Pontac, son gendre, quoy qu'ils n’eussent veu ni visité nul de la compagnie que monsieur le præsident de Nesmond et monsieur Du Sault, advocat general. Toutefois ce fut à la charge qu'ils iroint remercier tous messieurs, puisle premier jusques au dernier » (Chronique de Cruseuu, 1, 158).