nouveau style
2. Il a été fait récemment une nouvelle édition de ce livret à Bruxelles, sur l'exemplaire de la Bibliothèque du Roi , d'après un procédé photo-lithographique.
Bibliographie. 175
Ce livret, comme le précédent, est de Guillaume Bochetel, qui l'a signé. A la suite de sa rédaction, Geofroy Tory a mis une gravure charmante, représentant le cadeau fait par la ville de Paris à la reine : c'est un magnifique candélabre. On lit dans le haut : « Deseing du présent taict a la Royne en deux chandeliers >. »
Le privilège accordé à Geotrov Torv pour l'impression de ce livret est conforme à celui du livret précédent; seulement il est daté d'Anet, le 26 avril i53i. On voit à la dernière page qu'il a été achevé d'imprimer le mardi 9 mai i53i.
Geofroy Tory ne fut pas seulement imprimeur de cette plaquette, il en fut aussi l'éditeur, et y a ajouté trois pièces de vers de sa façon. Les voici :
Gotofrcdiis Toriniis Bitiirigicns ad reginam Leonoram.
Pergimus hune, Leonora, tuum celebrare triumphuin,
Quem tibi Parrhisii contribuere tui.
Tam pia tu nobis extas regina quod omnes
Dicere te veram possumus esse Deam.
Esse Deam sane te dicere possumus almam,
Quum nos optata denique pace béas.
Pace béas omneis qui Gallica régna fréquentant,
Fata adeo nutu te statuere bono.
Ut proba, sancta etiam, clemens, et vera beatrix,
Adduxti patriae Lilia nostra suae.
Vis dicam paucis, et verum proloquar, in te
Omnibus est nobis publica et ampla salus.
Idem ad eandem.
Di, Leonora, tibi felicia Fata perennent; Laetitia es nobis, Pax, et amœna Quies.
I. Voyez ce que M. A. de Montaiglon a dit de cette gravure dans les Archives de l'Art français, t. IX, p. 266.
174 Deuxième Partie.
Idem Torinus ad Gentem Gallicam.
Exulta et Isetare simul, gens Gallica, cernis
Quas tibi delicias iam Leonora facit.
Ipsa, Dei (credas) manifesto numine missa,
Te facit egregia denique pace frui.
Sparge rosas, lauros, violas, nardumque, crocumque,
Et genio indulge tota iocosa tuo.
Sed videas etiam ne tu gens optima cesses
Ante Deum laudes accumulare pias ; Si canis usque Deo laudes, et phana fréquentas,
(Grade mihil , pacis commoda longa feres ; Aurea sub facili spectabis secula cœlo,
De terra et felix aurea farra metes.
Adde quod et pariter fies gens aurea tota.
Perge igitur summo sacra iterare Deo.