PARTIE III, CHAP. VJll
l'Einjîire, dans le Code Théodosien, et dans ie livre des provinces de l'empire lomain '.
Ce dernier monument , qui est antérieur à la Notice des provinces de la Gaule transalpine , nous présente l'Italie divisée en dix-sept provinces; et la Gaule cisalpine, avec les Alpes qui la bornent, renferme les provinces suivantes :
jEmilia. — li'jî^milie, dont la capitale parait avoir été Placentia, Plaisance, ou Bononia, Bologne ; mais à l'est du Bolonais , commençait la province nommée Flaminia. — \J jEmilia occupait toute cette portion de la Gaule cispadane qui était au midi du Pô, qui avait été autrefois habitée par les Ananiani et les Boii, et avait formé la portion la plus occidentale de la huitième réi^ion d'Auguste. Le territoire de l'Emilie répond aux divisions suivantes du moyen âge : portion du ducatus Pa^sfiensis au midi du Pô; \e gastaldatus^ Placentinum ; \q gastaldatus Pannensis ; le gastahlatus cwitatis Noi'œ; la partie orientale de l'exarchat de Ravenne, dans le
' Libellas provinciaruni Romaiiaium , dans Groiiovii Varia geo- ^laphica, p 25, et dans VEulrope de Verheyk , p. 761.
' Diverses ont été les étymologies données à ce mot de i^astnldus ou guastallu.s , pour désigner le chef ou possesseur d'un gastaldatusou s,unstal(lntii.s. Sous la domination lombarde gastaldus signiliait, dit-on, dans la langue des lombards, un homme fort, digne de commander aux auties hommes, ciistos hnminum (voyez de. Italia medii œvi dissertai., p. xxxix ; dans Muralori , Rer. liai, script., tom. x). D'autres font dériver gastahlatus du mot i:,ualdus , qui ne signifie pas seulement un bois, un pays désert, comme l'explique Du Gange, mais une grande étendue de pays (voyez (iahitli, Aiitica cittii di Sahina, p. 5i). Gast, dans notre ancien langage roman, est sans doute, le même mot que ç^astaldus , et de là j)rovienneut les mots Gastinois dans l'Orléanais, (iastine dans le bas Poilou, Guaslalla en Italie.
438 GÉOGRAPHIE ANCIENNE DES GAULES, moyen âge, ou le Pavèsc. Ces contrées correspondent aux Feudi imperiali , à la portion de la province d'Alexandrie qui est au midi du Pô, à l'Etat de Parme, à celui de Modène , à la portion occidentale de la province de Bologne.
L'^Emilie tirait son nom de la voie Émilienne qui la traversait dans toute sa longueur.
Flaminia, in qua estRaçenna. — Flaniinia, dont la capitale est Ravenne. — Cette province ne renfermait que le territoire qu'avaient habité \es Lingones , ou la partie orientale de la huitième région d'Auguste : elle répondait à la portion orientale et maritime de l'exarchat de Ravenne, et se trouve représentée aujourd'hui par la portion orientale de la légation de Bologne, par celles de Ferrare et de Ravenne, et par la portion de la légation de Forli qui s'étend jusqu'à Y Aprusa J1.u(^ius ou l'Ausa, renfermant dans ses limites le Rublcon et Ainninium , Rimini. Cette province avait pris son nom de la voie Flaminienne.
PicENUM. — Picenuin , dont la capitale était Sena Gallica, Sinigaglia. Cette division était autrefois occupée par les Senones : elle répond à Vager Gallicus des premiers temps de la conquête de la Gaule cisalpine par les Romains ; elle formait la partie orientale de la sixième région d'Auguste', qui renfermait aussi rOmbrie : le district connu dans le moyen âge sous le nom de DecapoUs la représente en partie : il en est de même du duché d'Urbin, dans les temps modernes : et aujourd'hui elle se trouve représentée par la légation d'Uibln et de Pesaro, et par celle d'Ancône.
' Voyez Plin , Hb. m, cap. 19, tom. 1, p. 292, édit. de Biottier.