‹ Géographie ancienne historique et comparée des Gaules cisalpine et transalpine, suivie de l'analyse géographique des itinéraires anciens et accompagnée d'un atlas de neuf cartes; (volume 2)Chapitre 315 sur 364 · Honte r/'AoEDiscuM {Sens) à Fixtuiat'm [Meaux · texte numérisé non relu

Honte r/'AoEDiscuM {Sens) à Fixtuiat'm [Meaux

Table Thcodosirnne ,

scL'iu. 1. .ï -^ —s ('ailes modernes.

Ai^e'.Juciiin Sens

Riobe 26 30 Orby 39

Cala^uin Cliailly

Fixtuimim '.lahîiuni^ 12 18 Meaux 18

95. Honte c^'AïJTissiODURiJM {Âuxene) à (tejvAbtjm [Orléans).

Taltleyrbrodosieniic , ^ •- .i .5 .S .S

segiii. 1 C. i -j ^1 C:irtes de Cassini , n"* 46, 47, 7,^8. 5 g

Autesslofluio . .■ . . Auxerie

l'andiitum 7 lO^ BasMiur-Boiinaril . . . . 10 à

Agetiucum (xxv) 17 25 j Seus. 9.S

Aquis Segeslce 22 33 Ruines au uord de Sceaux 34

Fiues i.ijcii) 15 22 Forêt d'Orléaiis (entre Cour-Dieu

et Philissauet 22

Cenabo (xv) 10 15 Orléans 15

96. hinvraire de la route de Limowhm (^Poitiers) à C,^.sAr.OD€NUM (Tours).

Table Thëodosieniie . = S = -

segment 1 . .- "3 13 -

Lemuuo Poitiers

Casavoduuo 't^ (!3 Tours G3

97. Itinéraire de la route de Limo]\'um (Poitiers) à Namketum {Nantes).

Table Theodosicnnc , %■- i .=

indiquée sans distance. .s ■= Ï3 S

te u

Lemuiio , . . Poitiers

Portu iNaniuetu ■Na;HC'> .

98. Itinéraire de la route de Jtjliomàgtjs \Angers) à Namnetum {Nantes).

Table Thëodosienne , 3 f J S J.5

segment i. .S'a —a Cartes modernes. "^S g

Juliomago Angers

Segora 18 27 Ségré 27

Portu Namnetu 33 49i Nantes 491

99. Route de Juliomagus (^Angers) à Cïsarodunum (Tours) et à Genabtjm {Orléans).

Table Théodoslennc ,

— •3 .s fi lianes ae i,a»sini. g q

seement I. -^rï 2 c Cartes de Cassini.

Juliomagus Angers ,

ilobrica 17 25 i Pont de la Tronue 25 i

Casaroduuo ...29 43} Tours 43|-

Cenabo 51 76i Orléaus 76^

100. Itinéraire de la route de Juliomagus {yingers) à Gesobrivates {Brest).

Table Théodosienne , g-- .0 .S Cartes de Cassini, n"' 98, i3o, i3i, ^,

segment I A, B. .«; -3 g| 159,158,172,171,170. jg

Juliomago Angers

Portu Namiietu Nantes

Duretie 29 43 i La Roche-Bernard (à Villa Drin). 44

Dartorituin 20 30 Vannes.... 30

Snlim 20 30 Hennebon (près de S.-Sulan) 30

"Vorgium 24 36 Concarneau (.i Keverguen) 36

Gesocribate 45 674 l^rest 67

101. Itinéraire de la route d'Aj^AVNA {/ï Heaume), près de Talognes, à Cond.vte {Rennes).

llinérairc d'Antonin , 3 -2 ^H .= ^ .S

Wesseling, page 386. .ï 3 —2 Cartes de Cassini. 2 3

Alauna Alleaume ( ruines d'un cirque romain près de Valognes)

Cosediae 20 30 Ponl Tardif et la Consiuière 30

Fano Martis 32 48 Taoie 48

Ad Fines 7 W)4 Antraiu 10!-

Condate ' 19 28 Rennes.

' Variante du Ms. 4S08.

DES ITINÉRAIRES AAClEr«S DES GAULES. 59

102. Itinéraire de. la route de Coujai^lum (^Cherbourg) à CojNDATE (Rennes).

Table Tbéotlosienne, ^ ■- J .= J .5

serment i A B. " "^ ;;: c Curies modernes. S S

Coriallo Cherbourg

Cosedia; 29 43f Pont-Tardif et la Cousinière 435-

Legedia 19 28 v "Villebaudon , près Lézeau 28 j-

Coadate 49 73 f Rennes 73 5^

103. Itinéraire de la route de Reginea (Granville) à CoNDATE (Rennes).

Table Théodosicnue , ^ ••" ^ .S ^ •"

segmciil i. .ïï -^ E B Cartes modernes. jg 5

Regluea Granville

l-auo Martis 14 21 Tauie 21

Coudate 25 37 ! Rennes 37

104. Itinéraire de la route de Genabum (Orléans) à JuLioMAGus (^Angers).

Table Tbéodosieuue • 3 -3 ^ •- — '"

segm. I 3. •-'5^1 Cartes de Cassini. jg |

tic £ i-

Cenabo Orléans

Casaroduuo 61 763- Tours 763-

Robrica 29 43| Pont de la Troune 43;

Juliomago 17 25^ Angers 25j

105. Itinéraire de la route de Juhomagus (Angers) à CoMDATE (Rennes).

Table Tbéodobieime, | - J J s -5

segm. I A B. .§ J S c Cartes modernes. jg |

Juliomago Augers

Coinbaristum 16 24 Combré 29

Sipia . . 16 24 A'isseicb.e 22

Coudate 16 24 Reuues ■ 2ïj:

106. Itinéraire de la route de Condate {Rennes) à Regiîvea [Granuille).

Table Théodosieiiiie , scgm. 1 A B.

Caries modernes.

Coudate Reiiucs . .

Fauo Martis 25 37 ^ Tanie. . . .

Iteginea 14 21 Cxranville.

107. Itinéraire de la route d'ALKvisA {^I Heaume) {Kalognes) à C^saroduivum [Tours).

Table Théodosieune , scgm. I A B , relablie,

Alauua

Caries de Cassini.

Croueiacouuuin

lOi

Ste-Marie-du-Mont , et la Baie du ■Vcz, près Audouville

Angustodiiro

lOJ 31 '

Feocœ, sive civ. Fiducassiu

Araegeuue

Argentan

Nudionum (sans chiffre). .

Subdinauni . . ,

Le Mans

Les Trols-Bornes (près Cliâteaudu-Loir)

Fines

Casaroduno (sans clriffret.

108. Itinéraire de la route de Sxjbdinum (le Mans) à AuTRicuM {Chartres) et Durocasses {Dreux).

Table Théodosienne , 2 •- .2 .S

segment i . .ï ■§ 5 c

tu S

Suhdinnum

Mitricum (lisez Aatricum) ... 50 75 Durocassio J3 19^

Cartes lunderaes. '.S g

Le Mans

Chartres 75

Dreux 21

DES ITINERAIRES ANCIE^NS DES GAULES.

109. Itincraire de la route de Rotomagus [Rouen) à CoraAL- LUM [Cherbourg) ^ selon divers nionumens géographiques.

indicaliun des moiiumens.

Noms anciens.

Table Ratumagus

Brevioduro

Itinéraire Kovioroagus

Colonne inilliaire.. Milliaire xxv , trouvé ;i

4500 toises au iud-est

de Cac:i à Frenouville.

Inscriptiou du To- Civitas Viducassiiiin . . .

rigny

Cartes iLodcrnes. 5 c

Roueu

Pont-Autou .30

Lisieux 25

Freuouville 244-

Table et inscrip- Augustodiirus , Civiias

tioDs, . Baiocassium 19

Crotiatonum 21 31 1

Alauna 7 101

Village dé Vieux , à 5000 toises au sudouest de Caeu. . . .

Bayeux , aur la rivière

Ste.-Marie-du- Moût et la Raie du Vez . . .

Al'ampliithéàtred'Alleaume, près Valo-

Corialluin 14 Vieux-Cherbourg.

lOi

110. Itinéraire de la route de C/esarodxjinum (Tours) à Alauna [A Heaume).

Table ThéoUosienne , S - -ï .5

segment A cl B, rétablie. <" -s 5 c

bc s:

Casaroduuo

Fines ;{0

Subdinuin 16 24

Nudionnum 29 43

Arœgenua; 43

Civiias Fiducassium 24 36

Augustodurus 19

Croueiaconmim 21 31t

Alauna 7 10-

Cartes de Cassini. '^ c

Tours

Clialeau-du-Loir 30

Le Mans 24

Jublcins , 43^

Argentan 43^

Vieux (au midi de Caeii ) 3G

Bayeux 19

Ste-Marie-du-Monl ; Baie du "Vcz

près Audouville 311

L'araphitiiéAtrc d'AUcaume (i)rès

Valognes ) lOj

ANALYSE GEOGIIAPHIQUE

111. Itinéiaire de la route de Gesouiacum (^Boulogne') à Bagacum (^Bavaj).

Itinéraire d'Antoiiin.

Wesseling , p. 376.

Caries de Cassini , n°* 40 et 4 ' •

Gesoriaco Boulogne .

Tarueuna 18 27

Castello' 14 21

Viroviacum 16 24

Turnacum 16 24

Ponte Scaldis 12 18

Bagacum 12 18

Therrouenue 32 i

Cassel 16

Werwick (en linne droite) 26 j

Tournay (en ligne droite) 22

Escaut-Pont 18

Bavay 17 J

112. Itinéraire de la route de Gesouiacum (^Boulogne) à Bagacum [Ba^aj).

Table Théodosienne , g ~

segment i A D, rétablie. .2 3

bij

Gesogiaco quod nune Bononia . . .

ïaruenna

Castello Menapiorum 24

"Vironino. 12

Turnaco Il

Ponte Scaldis 12

Bagaconervio 10

Cartes de Cassini de Ferrari ,

, n°* 40 el 4 ' .

12 et 17.

Boulogne

Terrouanne

Cassel 34 ^

Verwlcke 26 '

Tournai 22

Kscaupont 18

Bavay 17;

113. Itinéraire de la route de Castellum [Cassel) à Turnacum [Tournay).

Itinéraire d'Antonin , p. 377.

Cartes de Cassini , n°' 5 et 4-

Castello Cassel

Minariacum U 16^ Merville 16 J

Turnacum 27 40i Tournai 40|

114. Itinéraire de la route de Castellum [Cassel) à Bagacum [Bavay).

Itinéraire d'Antonin, p. 377.

Cartes de Cassini , n°* 40, 41 et 42.

Castello Colouia Cassel

Minariacum ] ] j (J ^

Nemetacum j 9 28 !

Camaracuni 14 2 1 '

Bagacum 18 27

' V.irinnlr du M>, 72^0,

Merville ( Mergliem ) 16-j

Arras 28 j-

Canibray . . . 21

havav 27

1 1 5. Itinéraire de la route de Teruejvjva [Théroiienne) à Bagacum [Bavay).

Table Théodosienne, § -g £ .S ii.S

segment i B , rétablie. .2 ■3 2 g Cartes de Cassini. 2 §

GesogiacoquodiiuucBûnouia Boulogne

Taruenua 24 3G Tliérouenue 34 5

Wemetaco 22 3.3 Arras ..34;

Cameraco 14 21 Cambrai 21

Hermoinacum (xi. Usez xi) . . 11 1 6 -j Bermeraln 16

Bagacouerrio 8 12 Bavay 12 •

116. Itinéraire de la route de Castellum [Casscl) à Nemetacum [Arras).

Inscription de la colonne ^ -g j2 .5 ~ ■-

milliaire trouvée près de .i 3 5 a Certes de Cassini , n"" 4 et 5. :5 |

Tongres '• "^ "c E £

Castello ■ Cassel

Fine» Atrebatum 14 21^ Bétliune et Annezin, . . 21^

Nemetacum 14 21 y Arras 21 f

Ad Atuatuca Turigrorum Tongres

£t Colonia ylgrippina Cologne

117. Itinéraire de la route de Tahuekka (^Thérouemie) à TxjRNAcuM [Tournay).

page 378. .i "l Se Cartes de Cassini, n°'^, 5, 41 et 4. E|

Tarueuna Tbérouenue

Nemetacum 22 33 Arras 34'

Turoacum 27 404 Touruay (par la route de Douay ). 40

118. Itinéraire de la route de Tauuenna [Thérouenne] à Nemetacum {Arras),

Table Théodosicnnc , g •- ^ .- ~'%

segment i 15. .ïï ■! — p Cartes de Cassini , n°* 4 et 5. -^ g

te ° <-

Tarruenna Tbérouenne . ...

Nemetaco 22 33 Arras 34

' Pour cette colonne milliaire, voyez Hennequin, De Origine et nalurd principatûs iirhis Trajecii ad iHosam medio œvo, iu-8°, p. « i , avec le fac-similé, à la fin. — Nowelles ytrchives des Pays-Bas. novembre 1S29, page t68. — Et dans la Notice alphabétique à la suite de ces itinéraircii.

119. Itinéraire de la route de Tauuejvna [Théroueniie) à DuRo-CouTORUM [Reims).

Itinéraire d'Antonin, - i s •- — 'n

page3-q. .5 3 s= Cartes de Cassiui, n"* 4ii 43 et 44. g s

Tanieana Tlisroueaue ...

KemeUcum 22 33 Arras 34

Camaracum 14 21 Cambrai 21

Au^'usta Veronianilorum I8 27 S. -Quentin 27

Coi)traA;;iuuuin, «VcAginum. 13 lO^ Amiguy-Rou , près Coudren 19

Augusta Sucssouum 12 18 Soissous ....18^

piues 13 19 7 Eisraes à Fluettes I95-

Diirocortoro 12 18 Roiins 18 ^

120. Itinéraire de (a route de Tarlein^a [Thé roue fine) à Duuo-CoîiTORrM [Reims).

Table Théodosienne > i-- ^-5 ^ .

sesrincnt i 15. .S ^S 2 2 Cartes de Cassini , 11°^ 42, 43 et 44. j=

Tarucnna Tliéroeunne

Nemet.^co 22 33 A.rras. 34

Caineraco ... l 'l 21 Canil)rai 21

Augusta Viroinucluorum. .. . IS 27 S. -Quentin 27

Augusta Suessouura 25 37 3 Soissons 37

Duro-Cortoro (sans chiffre). 26| 38 ' Reims. ... 38|

Page 1