PARTIE II, CHAP. IV

nomme ces peuples ensemble ; et quoiqu'il suive l'ordre alphabétique, il ne les confond point avec d'autres qu'il nomme ensuite. Ces peuples étaient si peu considérables qu'il dit : u II n'est pas besoin de les énumérer scrupuleusement, dein quos scrupulose dicere non attinet. » Aussi , après avoir recherché la situation de ces petites peuplades qui se réduisaient à une seule ville, ou à un seul bourg, avec leur territoire, on regrettera moins de ne pouvoir assigner la situation de ceux encore moins considérables par lesquels il termine son énumération , et qu'il comprend sous le nom général de Culici. Pline continue ensuite le catalogue des peuples des Alpes par ordre alphabétique.

Les Forojulienses , surnommés Transpadani ' pour qu'on ne les confondît pas avec les Forojulienses qui se trouvaient dans l'Ombrie '. Capitale, Forum Jul'iiy placé au rang des colonies romaines par Ptolémée, et dont la position à Cividale di Friuli est démontrée par les monumens historiques; ainsi les Forojulienses habitaient la vallée formée par le Natisone.

Venidates ou Nedinates , aux environs d'Udine, que les Allemands nomment Weiden ; dans l'ancienne orthographe des Italiens, on écrivait Vdine. Quelques manuscrits de Pline portent Nedinates j mais à tort.

Quarqueniy au midi des Feltrini ou de Feltre, dans les environs de Quer, nommé ad Quercum

' Plin., lib. m, c. iS (ig), tom. i, p. 176, édit. Hard.; tom. n, p. 187, Lem. — Ptolem., Geogr., p. 63 (70). — Paul Diac, lib. 11, 14. 'Plin., lib. ni, cap. 19 (14), tom. 11, p. 168.

dans des inscriptions romaines qui ont été trouvées

dans ce lieu même ' .

Taurisani ou Tai>risani , dans les environs de Tawisium, leur capitale, auquel des inscriptions donnent le titre de municipe, dont la position à Tarvis moderne est démontrée par les mesures des Itinéraires ".

Togienses y peut-être à Conegliano.

Varbari ou Varvani, aux environs de Valvasone. Cluverius voudrait rapporter ce peuple à Varmo, et corriger Varamani dans le texte de Pline ; mais il avoue que ce n'est qu'une conjecture ^ .

Enfin, dans les Alpes istriennes, entre Pola et Trieste'' {a Pola ad Tergestis regionem), Pline place encore les Secussesj, qui me paraissent avoir habité aux environs de Saguria, au sud-ouest du lac Cirkniz.

Les Subocrini , qui ont dû occuper, ainsi que leur nom l'indique, les environs du mont Ocra, dont Strabon ^ nous donne la position avec beaucoup d'exactitude , en nous disant que c'est par ce mont qu'on voiture les marchandises à^Âquileia à Nauportus. Aquileia est nommée sur des inscriptions, et ses ruines se voient encore à 7 milles de la mer, sur les bords du Natisone, le Natiso des anciens ^, et

' Cluverius, Italia antiqua , lib. i, p. 118.

' Voyez V Analyse des Itinéraires , tom. m de cet ouvrage. — • Plin., III, ig. — Cassiodore, x, 27. — Procop., Rer. Got., 11.

' Voyez Cluverius, tom. i, lib. i, p. 178. — Hardouin, tom. i, p. 176, lit Varhari, et plus haut, Nedinates.

* Voyez, pour les peuples suivans, la Carte de l'Istrie, en une feuille, par Cappellara, et Plin., Hist. nat., cap. 20 (24), tom. r, p. 176, édit. Hard.

' Strabon, lib. iv, p. 207; trad. fr., tom. 11, p. 100.

^ Filiasi, Memorie storiche dei Feneti, 1796, in-S", tom. 1, p. 122.