PARTIE II, CHAP. IV

JSauportus est Neustadt, au sud-est de Lubiana ' . Les Subocrini ont donc dû par conséquent occuper les environs d'Adelsberg et de Loitsch , à l'ouest et au nord du lac Cirkniz.

Les Catali , aux environs de Castua, au fond du golfe de Quarnero.

Les Monocalini , à Montona.

Pline retourne ensuite vers le nord pour remarquer qu'au-delà des Garni sont les peuples nommés Norici , et qu'on appelait autrefois Taurusci ; et ici se présente une grande question géographique, dont la solution terminera cette description des peuples des Alpes. En effet, la position des Norici et de leur capitale se lie , ainsi qu'on a pu le voir précédemment, aux premiers temps de l'histoire des Gaules '. César nous apprend que c'est parmi eux que se fixèrent une partie des Boii qui émigrèrent de la Gaule transalpine, et qu'ils assiégèrent Noreja, leur capitale. Plusieurs autres auteurs anciens, après César, ont parlé de ce peuple et de Noreja, sa capitale , et ce sujet curieux réclame de notre part une discussion approfondie. Je conviens que je sors ici des limites qui me sont prescrites par mon sujet; car si la Rhœtie a, dans les derniers temps de l'empire d'Occident, été réunie administrativement à l'Italie, jamais le Noricum ne l'a été, et cette contrée faisait partie du diocèse d'Illyrie, et non du vicariat d'Italie. Mais j'ai déjà observé que la description des Alpes qui sont au nord de la Gaule cisalpine était intimement liée au sujet

' Strabon dit aassi que les Albii montes commencent près du mont Ocra; or, près du lac Cirkniz , se trouve un lieu nommé Alben. ' Conférez lom. i , p. 76 à 77, et p. 4i i-

que je traite ; or Noreja était situé dans ces Alpes. Il s'agit aussi de retrouver la capitale de ces Boii y dont on cherche l'emplacement dans les Gaules, d'où ils émigrèrent, et qu'on retrouve avec certitude vers les embouchures marécageuses du Pô, et dans les régions élevées des Alpes noriques. Plusieurs auteurs modernes , d'un grand mérite , ont d'ailleurs prétendu qu'il y avait deux villes nommées Noreja, l'une dans la Norique, et l'autre chez les Garni , or les Garni appartiennent à la Gaule cisalpine. Il faut donc bien prouver qu'il n'y avait, de ce côté, qu'une seule ville nommée Noreja , et qu'elle n'était pas située chez les Garni '.

Les peuples qui , ainsi que les Boïens , entrèrent dans la confédération des Helvétiens pour faire une irruption dans les Gaules, étaient, selon César* , les

' D'Anville , dans sa Carte de l'Empire romain , a placé Noreja dans la Styrie, à un endroit nommé Saint- Léonhard, dans le Yoigtberg ; mais il ne dit nulle part les motifs qui l'y ont engagé ; il se contente, dans sa Gto^r. ancienne (p. l\i et 235 de l'édit. in-folio, 1. 1, p. i5o, et t. m, p. i88, de l'édit. in-T2; t. ii, p. 712 des OEuvres, 1854, iQ-4°)j <le nommer JNoreja comme un endroit remarquable sous le rapport historique. — Ortelius, dans son Thésaurus geographicus, dit que la Noreja de César lui paraît différente de celle qui a été mentionnée par Pline et Strabon, et il place cette dernière à Goertz ou Goritzia , dans la Carinthie , d'après Leander.

Le savant Cellarius paraît seul avoir bien compris la difficulté; il y revient à deux fois dans son ouvrage (voyez Geographia antiqua , tom. I, p. 454 et 565, 5" edit. Lipsiae, 1773), et il reste dans le doute si l'on doit réellement distinguer deux Noreja : l'une dans la Norique , l'autre chez les Carnutes.

Davis, nn des annotateurs de Jules César (édit. d'Oudendorp, in-4°, 1737, p 12), dit que l'on doit faire cette distinction.

* Caesar, de Bello gallico, lib. i, c. 5 : « Persuadent Rauracis, et « Tulingis et Latobrigis fmitimis, uti eodem usi consilio, oppidis suis « vicisque exustis, una cum iis proficiscanlur ; Bojosque qui trans