PARTIE II, CHAP. IV
Caounii ' : c'est là, suivant nous, qu'il faut placer l'ancienne Laurion. Il est probable que le port de cette ville était Toulon ,* car ce n'est que long-temps après Strabon et Mêla, dans l'Itinéraire maritime et la Notice de l'Empire, que l'on trouve la première mention de Telo martius ou Toulon. Or, est-il probable que l'on eût négligé jusqu'alors la position la plus sûre et la plus avantageuse de toute cette côte? Il résulte aussi de ce passage de Strabon que les Salyes ou Sallimi occupaient primitivement tout le pays situé entre le Rhône, la Durance et la côte, depuis l'embouchure orientale du Rhône jusqu'à Telo martius ou Toulon : ce qui est d'accord avec toutes les indications de l'antiquité sur ce peuple.
Quant à Tauroentium ou Tauroentum, le Tauroïs de Scyranus de Chio " , nous avons déterminé sa position à Tarento. Le peu de grandeur des ruines et des constructions qu'on y a découvertes n'est pas une objection suffisante contre l'exactitude des mesures, qui est confirmée par la ressemblance du nom actuel : d'ailleurs César ^ nous apprend que, de son temps, Tauroenta n'était qu'un simple castellum, et rien n'indique ensuite qu'il ait acquis plus d'importance ^.
' Voyez la carte intitulée : Geometrical survey of the environs qf Toulon. Cette carte est très rare, et a été publiée par les Anglais, qui l'ont prise dans les archives de Toulon. Elle est sur une plus grande échelle et plus exacte que la feuille de la Carte de Cassini qui concerne Toulon, laquelle paraît avoir été faite, à dessein, d'une manière inexacte.
' Voyez ci -dessus, tom. i, p. 27, 186 et 277. — Scymn., v. 214. Cccsar, de Btllo civili, lib. 11, cap. 4, tom. 11, p. 12g, edit. Lem.
* Voyez, sur les ruines de ce lieu, Millin, Foyage, tom. m, p. 067. — Thibaudeau, tom. m des Mémoires de l'Académie de Marseille. — Marin, Mémoire sur l'ancienne ville de Tauroentum. — Id., Journal des savans ; 1782, tom. i, p. 34 et suiv.
Citharistes promontorium. Nous avons placé le port nommé Citharisten, dans Mêla, à la Ciotat, près de Ceireste; mais le promontoire de ce nom mentionné par Ptolémée est le cap Cepet , à l'entrée de la £»rande rade de Toulon, ainsi que le prouvent les mesures de l'Itinéraire maritime '.
Nous avons déjà eu occasion de parler de Forum Juin ou de Fréjus ; Pline ' le nomme Forum Julii octai^anoruvfi colonia, quœ Pacensis appellatur classica. Nous voyons par-là que la huitième légion y avait établi une colonie , et Mêla ^ confirme ce surnom ai octavanorum colonia. Strabon ^ donne à Forum Julii le nom de port d'Auguste; il dit que cette ville est située entre Olhia et Antipolis, à la distance d'environ 600 stades de Marseille. La distance en ligne directe de Fréjus à Marseille est en effet juste de 60 milles géographiques, ou 600 stades olympiques ^ .
D'Anville, conduit par la ressemblance du nom, place, avec quelque degré de vraisemblance, Pergantium, ville des Ligures selon Etienne de Byzance^, à Breganson , petite île avec un château , qui est sépa-
' Voyez Mêla, lib. 11, cap. 5. — Ptolem., lib. ii, cap. 5, p. 5o (55), et Marin, Hist. de Vilbt de dotai; Avignon, 1782, p. 174 * 181. ' Plin., lib. III, cap. 5 (4), tom. 11, p. 59, edit. Lem. ^ Mêla, lib. 11, cap. 5, tom. i, p. 63, edit. Tzschuck.
* Strabo, lib. iv, p. 289 (184), edit. Alm. ; tom, 11, p. 22, de la trad. franc.
* Pour les antiquités romaines trouvées à Fréjus, voyez Girardin, Histoire de la ville de Fréjus, i vol. in-12; 1779. — Millin, F'oyage dans les de'partcmcns méridionaux de la France, tom. 11, p. 477- — MafFei, Galliœ anliquitates , p. i53. — Muratori, tom. i, p. 461, n° 3 ; p. 642 , n" 6. — Bouche , Chorogr. de Provence , tom. i, p. 247 •
* Steph. Byzant., p. 656, edit. Berkel., ou p. 542, edit. Pinedo. — D'Anville, Notice, p. 5 14.