PARTIE II, CHAP. IV

Abrigcatui *; et il est probable que si, dans Ptolémée, ils se trouvent omis dans cet endroit, c'est pour éviter la répétition qui résultait de la position du même peuple, dans l'intérieur, d'après d'autres documens. On voit encore des traces de ce combat d'élémens différens dans ce que Ptolémée dit des Osismii ; d'une part , il les place près du Gobœum promontorium; et de l'autre ', la position qu'il assigne à Vorgardwn , leur capitale , les éloigne beaucoup de ce promontoire. Il eu serait absolument de même pour les Abrigcatui si on adoptait l'ingénieuse correction de Valois9, et, si au lieu de Sekoana , on lisait Senoana dans le texte de Ptolémée ; alors il serait question de la Senuna, ou Sélune, petite rivière qui se décharge dans la mer près d'Àvranches , et à l'embouchure de laquelle les combinaisons des mesures du texte latin de Ptolémée nous portent pour Argen fluv. os lia. Alors Ptolémée aurait placé, d'une part, les Abrigcatui sur la côte, tandis que la position assignée à leur capitale les transporterait dans l'intérieur. Quoiqu'il en soit, on aura pu observer ici la ressemblance qui existe entre ces noms. Ingena et Argen, et il est extrêmement remarquable que le texte latin de Ptolémée fait un fleuve d'Argen^ tandis que le texte grec nous laisse incertain de savoir si c'est une ville ou un fleuve.

Mais comme les mesures entre les deux textes donnent des résultats entièrement dissemblables, il nous

1 Voyez Gossellin, Recherches, tom. îv, p. 80, 84. a Valesii, Nolitia Galliar., p. 1.

9 Senuna est le nom que cette rivière porte dans divers écrits du moyen âge.

paraît probable que le texte grec qui nous porte à Agon, près Saint-Brieux, a l'embouchure de la rivière de Saint-Brieux, sur les bords de laquelle est un lieu nommé Argantel , nous donne le nom et la position ÏÏArgen, port des Biducesii, et peut-être l'ancien nom de leur capitale , avant qu'elle eût pris le nom du peuple représenté dans le moyen âge par le nom de Bidué, nom effacé depuis par le nom plus moderne de Saint-Brieux. Dans cette hypothèse, il faudrait distinguer dans Ptolémée YArgenfluv. ostia, la Sélune, ÏÏArgenus, ville, qui serait Saint-Brieux, deux positions toutes différentes cependant de YArcegenuœ de la Table, qui est Argentan, et d'Ingena, qui est Àvranches \ Les Tables de Ptolémée paraissent avoir été singulièrement altérées dans cet endroit, et présentent -de nombreuses variantes. La variante qui conduit, pour Argents, à l'embouchure de la rivière d'Agon% nous fait reconnaître le nom d' Argen, répété plusieurs fois sur cette côte , qui paraît avoir été la cause de ces erreurs. En effet je trouve que, dans les diverses chartes du xie siècle, il est plusieurs fois fait mention d'un lieu près d'Agon nommé Argenceio, et depuis, Archanchy. La position de ce lieu est clairement indiquée dans ces chartes, près de morts Catonis ou Montchaton, de Vaussieux, et de La Feuillée.

Terminons ce qui concerne la Celtique d'Auguste , par observer que les Tricasses et les Meldi qui , du temps de César, étaient réunis aux Senones , parais-

' Voyez Gossellin, Recherches, tom. iv, p. 78 à 84, et i58 et les Cartes n°* 8, 9 et 10.

1 Gallia christiana, tom. 11 > 226, 235 et 248, Instrumenta.