PARTIE III, CHAP. I
« dont les villes sont Ganodurum et forum Tiberii. » On n'a pu retrouver avec certitude remplacement de ces deux villes1. Il y a tout lieu cependant de présumer que le forum Tiberii est l'île de Reichnau; car Strabon % en décrivant le lac Constance, nous dit qu'il y a une île qui servit de fort et de réceptacle a Tibère, dans les combats qu'il fut obligé de livrer avec ses navires aux Vindélici. Or, comme il n'y a qu'une seule île sur le lac Constance, qui est l'île de Reichnau, on ne peut se méprendre à cet égard. Après la cessation de la guerre , cette île se trouvait admirablement bien située pour devenir l'entrepôt du commerce entre les Barbares et les Romains , qui , entretenant une défiance mutuelle et bien fondée les uns envers les autres , avaient besoin de communiquer ensemble. La célébrité que Tibère avait précédemment donnée à ce lieu lui aura fait donner le nom àe forum Tiberii *. On voit évidemment, d'après le passage de Ptolémée que nous venons de citer , que ce géographe , d'accord avec tous les autres auteurs anciens , regardait le Jura comme la limite des Sequani et des Helvetii. Il n'a pu donc, sans erreur, leur attribuer coloniaEquestris , Nyon , et Aventicum, Àvenches, qui sont à l'est. Nous verrons bientôt qu'après avoir été donné à la province des Alpes pennines , Aventicum fut, ainsi que toute l'Helvétie,
' Voyez ci-dessus, tom. i, p. 3i6 et 317. — Ptolem., lib. 11, cap. 9, p. 5o (54).
* Straho, lib: vu, p. 443-
5 Haller, Helvetien, t. 11, p. i37, place forum Tiberii à Zurzach sur le Rhin , où on a trouvé des ruines j lieu un peu à l'ouest de Kaysersthul, ou le plaçait Beatus Rhenanns. M. Leichtlen met Jbrutil Tiberii à Steckborn, ce qui le rapproche de l'île Reichnau,
réuni à la grande province des Sequani : mais ce n'est que par erreur que cette ville a pu être considérée comme renfermée dans le territoire de ce peuple , dont les limites ne sont nullement les mêmes que celles de la province qui reçut leur nom. Il est dit. dans Frédégaire {$£ Aventicum reçut, sous Vespasien, une colonie romaine : de là sans doute le titre de Flavia qu'elle porte sur plusieurs inscriptions. Si donc le texte de Ptolémée, dans l'état où les copistes nous l'ont transmis, est convaincu d'erreur et de contradiction relativement aux Sequani et aux Helvetii, il convient de même d'abandonner ce texte pour le reste de la Belgique lorsqu'il contredit les autres monumens de l'antiquité, et de rétablir les limites des deux Germanies telles que nous les offrent les textes d' Ammieii M arcellin et de la Notice de l'Empire , quoique ces textes soient postérieurs à celui de Ptolémée ■ . Alors, il faudra remonter, vers le nord, les limites de la Germanie supérieure, jusqu'à l'Ahr, qui sera X Obringa flwius de Ptolémée , et retrancher de cette province les Rauraci. La frontière méridionale des Triboci ou du diocèse de Strasbourg devient alors celle de toute la Germanie supérieure. Cette opinion paraît d'autant plus vraisemblable , que nous avons déjà prouvé qu'il existait une transposition évidente dans le texte de Ptolémée , relativement aux Vangiones et aux Triboci, ainsi qu'aux villes qui leur sont attribuées. Nous devons observer d'ailleurs que Pline nomme les Rauraci avec les Sequani, et qu'il paraît former
' Amm. Marc. ; Notitia dignitat. imper. — Voyez ci-après, p. 35o. 8 Gruter , 375,' n° 1. — Spon. Miscell., Erud. anliq., p. 148.