‹ Géographie ancienne historique et comparée des Gaules cisalpine et transalpine, suivie de l'analyse géographique des itinéraires anciens et accompagnée d'un atlas de neuf cartes; (volume 3)Chapitre 305 sur 411 · FILIO · texte numérisé non relu

FILIO

1 Piemonte Cispadano antico, page 58.

* fbid., page 59.

8 Ibid., page 6e.

M. Durandi l a très bien remarqué que les deux premières mesures avaient rapport à Saint-Étienne ou San Stefàno , qui , dans le ixe siècle , était le chef-lieu ou la capitale del Contado Tiniense.

Clans et Santa Maria sont mentionnés à la même époque comme les. lieux les plus considérables de ce comté , et ce sont ceux-là où on a trouvé les bornes mitliaires ; les autres distances qui y sont mentionnées paraissent partir de Yîntimilio ( Vintimille ) : mais il est certain que cette voie romaine n'avait pas été construite pour aboutir à un lieu aussi peu considérable que l'a toujours dû être Saint -Etienne , à cause de sa situation dans les montagnes. C'était un des passages d'Italie dans les Gaules; par conséquent elle pénétrait dans la vallée de Barcelonnette par le mont Lernés et la vallée de Fours.

On peut rétablir cette voie de la manière suivante :

Route romaine par la vallée de Tinea.

Distances

Colonnes

Milles

réelles

militaires.

rfeméro*

romains.

en milles

Milles

éts

romains.

romains.

colonnes.

De Pintimilio , Vintimille , à Cemeuelo ,

Simiers * 50

De Cemeneloy Simiers, à la colonne an sudest de Clans , en passant par Âspremont ,

là Rochetta et les rive* de la Tinea .... 90

De la colonne n° 3 au revers B dn n° 2 , en

suivant toujours la vallée de Tinea. .... 7

Total de la distance de Vintimille à la ce- —

lonne n° 2 47

De La colonne n° 2 à la colonne ûa 1 , au- —

dessus de Saint-Sauveur 6

De la colonne n° J à Saint-Etienne, capitale dn Tinîensis Comitatus . . . 16

La ponte s«tt presque toujours la rive droite

de la, Tinea ^ ...... < 22

XT.Vtl

xv r xxir

1 Durandi, Piemonte Cispadano antic, page 48. * Voyez l'itinéraire de la page 296 de Wesseling.

* 55. Itinéraire de la route de Brigajntio (Briançori) à Vapincum (Gap).

Itinéraired'Antonin, page 34* •

Extrait de l'itinéraire de la p. 357.

Brigantione. Brigantione. ,

Rame 12 Roame 18

Eburodnno 18 Sburodunum 17

Caturigas 17 Caturigas 16

Vapineum 12 Papineo. 12

Extrait de l'ilinér. de Bordeaux a Jérusalem , la en sens inverse, p> 554*

Byrigantwne . . ...

Mutatio Rame. ... 17

Mansio Hebriduno. 17

JUansio Caturigas.. 16

Mansio Vayinco . . 12

Cartes de Casrini, et |j carte des Alpes de 2 f Raymond. g

Briaoçoa

La Casse Rome. . . 15

Embrun 16,-

Chorges U{

Gap \î

* 55. Itinéraire de la route de Brigàntio (Briançori)

à Vapincum (Gap).

Sut a

Table Théodosienne , segment 2 B. a • |

Brigantione

Rama 19

Eburnoo..*» 17

Catarigomagus 7

Ictodnrom 6

Vapincum 6

Carte de Cassini , et carte des Alpes 3 .5 de Raymond. s g

Briançon

La Casse Rome 15

Embrun 16*

Chorges 14 *•

La Bastide Vieille. , 6

Gap 6

* 56. Itinéraires de la route de Vapincum (Gap) à A relate (udrles),

Itinéraire d' A ntonin, 8 ,g page 34a. g |

Vapincnm ...

Alamonte. ...... 17

J.2 Itinéraire d'A ntonin, J.g Cartes modernes. H | page 388. jg § Cartes modernes. jjj;

Gap

Alamonte.

Segnsterone 16

Alaunlo 24

Catviaca 16

Apta Julia 12

Fines 10

Cabillione 12

Glano 16

Ernagino, confondu avec Uger-

num (xu lisez). . 8

Arelate 7

Sisteron 16

Passage de la Lau-

zonàMontLanrs. 24 Opedette sur le Ca-

lavon 16

Apt 12

Jonction de la Limerque et du Cala vou 10

Cavaillon 12

S.-Remy 16

S.-Gabriel 8

. .. Vapincum Gap.

16£ Alamonte 17 Monestier d' Ailemont l$i

Segusterone 16 Sisteron If

Alaunio 24 Passage de la Lan-

zon à Mont Lion. 5È

AptaJulia 28 Apt,

Cabellione 22 Cavaillon 2

Arles,

71 Arelate 30 Arles «I

* 56. Itinéraire de la route de Vàpincum {Gap)

à A relate {Arles).,

Table Théodosienne , segment 2.

Vàpincum • • ; •

Alarante 16

Segusterone 16

Alaunio ............. 14

Catviaca , 16

Apla Julia 12

Fines 10

Cabillione 12

Clano 1?

Ernagino 8

Àrelate 6

Carte de Casûai , et carte des Alpes J J deRayinondt 3 g

Cap

Monestîer d'AUemont 16

Sisteron 16

Passage de la Lauzon à Mont-Laur*. 1 4

Oppedette , sur le Cala von 16

Apt 12

Confinent de la Limerque avec le

Calavon 12

Cavaillon 12,

S. -Remy la Lone (en traversant la rivière à Cavaillon, au lien

nommé les antiquités) 12

S.-Gabriel 8

Arles ,

Page 1