PARTIE II, CHAP. IV

que Pline nomme en commençant sa description de l'Istrie et de la chaîne des Alpes de la Dalmatie * . Les premiers sont :

Les Tridentim, ceux duTrentin, ayant pour capitale Tridenium % dont la position à Trente moderne se trouve démontrée par les mesures de l'Itinéraire et de la Table pour une route qui part de Verona, Vérone , et aboutit à Augusta Pindelicorum, Augsbourg 3.

Les Fertini, ou , selon quelques manuscrits f les FeUrini, dont la capitale, Feltria, nous est connue par les inscriptions et par les itinéraires , et qu'il faut placer à Feltre moderne 4.

Le$ Berunenses pu Belunenses, dans le Bellunèse; leur capitale, nommée par Pline Belunum, est Belluoo moderne 5.

Quant aux peuples au nord de l'Istrie et des montagnes de cette presqu'île , comme Pline les nomme par ordre alphabétique , nous ne sommes aidé dans, aoç recherches que par la considération du district peu étendu dans lequel ces peuples ont dû se trouver resserrés , puisque les peuples environnans sont conous. C'est peut-être par cette raison que Pline n'a pas cru devoir s'astreindre à un ordre géographique

1 Pour ce? peuples et tous ceux qui suivent, il faut avoir sous les JOB* la bette Garte du duché de Venise, en quatre feuilles, 1802 , f*rZt£&; et celles de Bâcler d'Albe, pour les campagnes du général fcaaftffta.

* Plin*, MisL nat.t a3 (19), 1. 1, p. ij5y Hard. ; t. n, p. 187, Lem.

1 Vojpes VAnafyse des Itinéraires, tom. ni de cet ouvrage. ♦ ? VlU., lib. m, cap. a3 (19). — Cassiodor., v. 9. — Gruter.

'Mou, Mb. m, c.a 3(19). — Ptolem., Geogr., in, c. 1, p. 63 (70). &*crijpf., p, 409, n° 8. — "Voyez Y Analyse des Itinéraires, tom. m J» cet tufrage.

difficile à conserver ou à présenter arec clarté entre des ci (es si rapprochées, et par le même motif nous conserverons aussi l'ordre que Pline a adopté.

Alutrenses y ils me paraissent devoir être à Ala , sur la rivière du même nom, à l'endroit où elle se jette dans l'Adige , dans le Lagarna.

Asseriates , dans le val d'Arsa et aux environs d'Arserio et d'Asiago, à Test de Roveredo.

Les Ausuganei, capitale ^a^gT/ra de l'Itinéraire, dont Pline ne fait pas mention, étaient au nord des Asseriates, et occupaient le val Sugana, où l'on a trouvé une inscription relative à ce peuple \

Les Flamonienses , mx environs de Falmassons et Flambro, aux sources de la Stella , et entre Palmanova et Valvasone \

Les Vanienses me paraissent devoir être placés à Venzone, dans les environs de Gemona. Us n'ont certainement aucun rapport de position avec le lieu nommé Fannia^ que Ptolémée place chez les Bechuni.

Observez que tous ces lieux font partie d'un groupe nommé encore aujourd'hui les Sette Comuni y Pline

1 Plusieurs auteurs ont rapporté cette inscription ; voyez Tartarotti, Mtmorie anticht di Roveretto, p. 1 1 . — Gudius, xi. — Dans la même vallée où je place les Ausuganeî, d'Anville met les Medoaci (d'An ville, Geogr» ancienne, p. 216), au lieu de les placer aux environs de Padoue, entre le Medoacus minor et le Medoacus major. — Je n'ai pu découvrir, ni dans les anciens, ni dans les modernes, ni dans le rapprochement des noms inscrits sur les cartes , rien qui pût me faire présumer ce qui a porté d'Anville à adopter cette étrange position ; il ne s'en explique nulle part dans ses ouvrages. Les Medoaci sont mentionnés par Strabon avec les Genomanni , les Symbrii , les Heneti ; ils sont des peuples de la plaine. — Paul. Diac, Rer. Long., lib. m, cap. 3o, nomme Alsuca. — Itiner., Wessel., p. 280,.

* Plin., Hist, nat,, lib. m, cap. 25 (19), tom. 1, p. 176, H.