PARTIE II, CHAP. IV

nomme ces peuples ensemble; et quoiqu'il suive l'ordre alphabétique, il ne les ponfond point avec d'autres qu'il nomme ensuite. Ces peuples étaient si peu considérables qu'il dit : « Il n'est pas besoin de les énumérer scrupuleusement, dein quos scrupulose dicere non attinet. » Aussi , après avoir recherché la situation de ces petites peuplades qui se réduisaient à une seule ville, ou à un seul bourg, avec leur territoire , on regrettera moins de ne pouvoir assigner la situation de ceux encore moins considérables par lesquels il termine son énumération , et qu'il comprend sous le nom général de Culici. Pline continue ensuite le catalogue des peuples des Alpes par ordre alphabétique.

Les Forojulienses , surnommés Transpadani ' ponr qu'on ne les confondît pas avec les Forojutiehses qui se trouvaient dans l'Ombrie \ Capitale, Forum 3ulii> placé au rang des colonies romaines parPtolémée, et dont la position à Cividale di Friuli est démontrée par les monumens historiques; ainsi ito.Forojulienses habitaient la vallée formée par le Natisone.

Verddates ou Nedinaies, aux environs d'Udine, <pe les Allemands nomment Weiden ; dans l'ancienne orthographe des Italiens, on écrivait Vdine. Quelques, manuscrits de Pline portent Nedinates , mais à tort.

Quarqueni; au midi des Feltrini ou de Feltre , «W les environs de Quer, nommé ad Quercum

'Plift., Kb. m, c. 23 (19), tom. 1, p. 176, édit. Hard. ; tom, 11, P*i87,Lem. — PtoWm., Geogr., p. 63 (70). — Paul Diac., ljjb. n% 14, *£&!., lib, ntf cap. 19 (i4), tom. 11, p. 168.

dans dés inscriptions romaines qui ont été trouvées

dans ce lieu même ' .

Taurisani ou Tavrisani > dans les environs dé Tarvisium, leur capitale, auquel des inscriptions donnent le titre de municipe, dont la position à Tarvis moderne est démontrée par les mesurés des Itinéraires *.

Togienses , peut-être à Conegliano.

Varbari ou Varvani, aux environs de Valvasoné. Cluverius voudrait rapporter ce peuple à Vartnô, et corriger Vammani dans le texte de Pline ; mais il avoue que ce n'est qu'une conjecture 3.

Enfin, dans les Alpes istriennes, entre Polà et Trieste4 (a Pola adTergestis regionem), Pline place encore les Secusses, qui me paraissent avoir habité aux environs de Saguria, au sud-ouest du lac Cirkniz.

Les Subocrini, qui ont dû occuper, ainsi que léift* nom l'indique, les environs du mont Ocra, dôtit Strabon 5 nous donne la position avec beaucoup d'exactitude, en nous disant que c'est par ce mont qu'on voiture les marchandises iïAquileia à Nawportus. Aquileia est nommée sur des inscriptions, et ses ruines se voient encore à 7 milles de la mer, sur les bords du Natisone, le Natiso des anciens 6> et

* Cluverius, Italia antiqua , lib. i, p. 118. ■ Voyez V Analyse des Itinéraires, tom. 111 de cet ouvrage. ~ Plin., m, 19. — Cassiodore, x, 27. — fcrocop., Rer. Got., 11.

3 Voyez Cluverius , tom. 1, lib. 1, p. 178. — Hardouin, tom. iy p. 176, lit Varbari, et plus haut, Nedinates.

4 Voyez , pour les peuplés suivans, la Carte dé FTstrie , eu une feuille, par Cappellara, et Plin., Hist, nat., cap. 20 (24) /tom. ir p. 176, édit. Hard.'

, ' Strabon , lib. îv, p. 207; tracL fr., tom. 11, p. 100. 6 Filiasi, Memorie storiche dei Veneii, 1796, in-8°, tom. irp. 1a».