ETIENNE QUATREMÈRE

.MKMliRt DK l’institut

(aCADÉMIK hOVALE DES INSCKIKTIONS ET BELLES-LETTRES ) PROTESSEIR d’hébreu AU UOLI.EHE DE ERANUE PROFESSEUR DE PERSAN

A l’École royale et spéciale des langues orientales vivantes ETC. etc. ET( .

VIONSIEUP. ET CMEP. CoNFIlÈnE,

Rarveiui à la moitié de la tâche que m’imposa, il y a près de dix ans, la confiance d’une Société savante, je cjois devoir faire hommage de ce premier résultat de mes elforts à 1 une des personnes de France dont les doctes recherches éclairent de la lumière la plus vive l’histoire et la géographie de l’antique Orient.

Vous otîHr la traduction française de l’Édrisi, c’est vous dire tout le prix que j’attache cà votre sulfrage, c’est vous

teiiioij^iier toute ma gratitude pout' vos bons conseils, c’est enfin saisir une favorable occasion de vous renouveler l’assurance des sentiments de haute estime et de sincère attachement avec les({uels j’ai l’honneur d’être,

Monsieur et cher (Confrère,

Votre très-humble et très-obéissant serviteur,