V. THÉOCRITE

89 et 90. Géographie systématique et positive de Thtocritc et de SCS scholiastes ; en deux caries.

Ces deux cartes donnent la géographie de Théocrite et

ANALYSE DES CARTES. "^f

de ses scholiastes ( c'est-k-dire , l'état des connoissances géographiques vers l'an 280 avant J. C. , avec les divisions poliiiques de cette époque) , et n'admettent aucun mélange de géographie étrangère à cet écrivain. Afin d'écarter toute confusion , chacune des deux cartes donne un moyen de reconnoître ce qui appartient à Théocrite et ce qui lui est étranger.

La première carte contient une grande partie du bassin de la Méditerranée et du Pont-Euxin ; une division politique toul-à-fait neuve des états de Ptolémée Philadelphe, prince qui régna vers l'an 280 avant J. C, c'est-à-dire à Tépoque de la plus grande prospérité de l'empire de;; Alacédo-Egyptiens.

Elle donne en outre l'état politique de la Sicile, envahie en grande partie par les Carthaginois ; le nom de iner Scyiique , donné au Pont-Euxin ; un fleuve Aétès en Colchide ; une position nouvelle donnée à la Cœlésyrie; l'état naissant de Pergame ; la pentapole des Doriens; la mer Lemnienne; la mer Sardonienne; les montagnes de Thrace, qualifiées de monts des Edoniens ; le territoire de Carthnge , appelé Carchédonk.

On y remarquera, 1 .° un petit plan du monde connu \i l'époque où écrivoit Théocrite; Babylone, désignée sous le nom de Alurs de Sémiramis ; VAcron-Spkyron , désignant Carthage et son territoire situé sur une portion proéminente de la côte Libyque , peut-être le cap Bon ; une autre mer Scythique que la précédente, supposée communiquer avec la mer Caspienne : 2.° pour l'Egypte et l'Ethiopie, un supplément qui indique la position des Blémyens,. et l'endroit où le cours du Nil cesse d'être

connu; le plan topographique de l'île de Ces, berceau de Ptolémée , sur laquelle Théocrite et ses scholiastes fournissent des renseignemens jusqu'à présent négligés, et dont nous regrettons de n'avoir pas un tracé exact : 4-° le pays des Bebryces, avoisinant l'ouverture du bosphore de Thrace, et appelé bouche du Pont. L'on y a noté une petite ville d'Hiéron ; diverses opinions sur les Cyanées, et divers détails topographiques fournis par la xxn.' idylle : 5.° la Troade. Nous avons pris une échelle assez grande pour marquer avec précision l'emplacement du Stoma-Limné, du Rhétée , du tombeau d'Ilus , du Simo'is , et de la fameuse ville de Priam , alors en ruines.

La deuxième carte de la géographie de Théocrite, quoique portant pour titre principal , l'Heltas [ la Grèce] , appelée aussi par Théocrite, pays des Achéens , donne cependant aussi un tracé sémi-topographique de la côte de Crotone en Italie, et de Syracusés en Sicile.

Théocrite et ses scholiastes donnent de nombreux détails topographiques. Pour les utiliser, nos divers plans devenoient nécessaires : il falloit y reproduire tes trois Sybaris , le 7nont Thalamôn , le Stoma-Limné de Crotone , les monts Physcus et Latymne , le fleuve yEsarus , et sur-tout le nom de Sicile , donné par l'antiquité au pays de Crotone et de Thurium , pane que les Sicules l'avaient habité. ( Théoc. /d. iv. )

Le plan intitulé Côte de la Sicile offre des détails sur le mont Etna, sur la ville et les environs de Syracusés, patrie de notre poète ; sur les Céphales, et cela d'après un passage, le seul peut-être de l'antiquité, qui donne cette mention des Céphales. Voyez Phi Ici. tom. IV, pag. 65.

Les détails importans qui ne pouvoient entrer dans la

première carte n.° j, se trouvent recueillis dans ie cadre de la carte spéciale de la Grèce.

Ce cadre présente en outre un plan des environs de Némée, dont nous voudrions pouvoir garantir le tracé; un plan de Sparte , et un plan de Pytho et de ses environs.

Les amis de la géographie ancienne, considérée par époques et dans ses rapports avec chaque écrivain , apprécieront et l'importance de notre travail, et la difficulté de recueillir en deux feuilles , sur une échelle suffisante , tous les documens que nous fournissent Théocrite et ses scholiastes. En offi'ant la géographie de Théocrite et de ses scholiastes, nous croyons avoir donné un exemple à suivre, et averti d'un travail utile à faire sur chaque écrivain grec. Sur l'Acte de Sisyphe , d'après Théocrite , Voyez, i .° Philol. tom. IV, pag. 199; 2.° ibid, l'Acte de Strabon et autres; 3.° supra, n.° i 7.