Comment., VI
50 (iÉOGUAPHFE
regionum aique pagorinn inier suos jus dicunt conCrovcrsiasque minimnt^.
Et ce n'est pas là un témoignage isolé : Tite-Live et Pline confirment le texte de César. Tite-Live raconte que, du temps de l'ancien Tarquin, Bellovèse entraîna au delà des Alpes l'élite de la jeunesse des peuples Biturige, Arveme, Senonais, Éduen, Ambarre, Camute, Aulerke; les Étrusques furent défaits en bataille rangée près du Tessin, et les Insubres, pagus des Éduens^ séduits par un rapport de nom qui leur semblait de favorable augure, s'établirent dans l'Italie supérieure et y bâtirent Milan 2.
Ces Insubres, qui n'étaient qu'un pagus éduen, nous savons ce qu'ils sont devenus. César aussi nous apprend que les peuplades dénommées pagi pouvaient, bien que secondaires en Gaule, être puissantes et redoutables : « Le pagus Tigurinus (payé de Zurich), dit-il, ajant, du temps de nos pères, quitté seul ses demeures, tua le ccmisuI L. Cassius et fit passer son armée sous le joug*.
Pline mentionne trois pagi : pagus Gessoriacus^^ pagus Vertacomicorum^ et pagus Gabalicus^. Pour les deux premiers nous pouvons seulement conjecturer qu'ils étaient des peuples secondaires, clients, celui-ci des Voconces^
i. Comment., VI, 23.
2. Fusis acie Tuscis haud procul Ticino flumine, quum in quo consederant agram Insubrium appellari audissent, cagnomine Insubribus pago uEduorum, ibi omen sequentes loci, condidere urbem : Mediolanum appellarunt, 1. V, G. 34.
3. Is pagus appellabatur Tigurinus qui unus, cum domo exisset patmm nostrorum memoria, L. Cassium consulem interfeceral et ejus exercitum sub jugum miserai, l. I, c. 12.