‹ Géographie de la Gaule au VIe siècleChapitre 208 sur 597 · LA TROISIÈME LYONNAISE · texte numérisé non relu

LA TROISIÈME LYONNAISE

(PUOVINCIA Ll'GDUNENSIS TERTIA ) METROPOLIS CIVITAS TURONUM.

Le nom TuroneSy par lequel les anciens auteurs latins désignaient les habitants de la Touraine, ne se retrouve pas chez Grégoire : au vi*^ siècle, ce nom appartient à la deuxième déclinaisou et non plus à la troisième. Il est alors devenu Turoni et revêt, chez Tévêque de Tours, la forme Turonis^ qui sert à tous les cas*, hormis au génitif, où Ton trouve encore Turonorum^. Les Tourangeaux sont nommés TuronicPj appellation que remplacent quelquefois les mots popidus Turonicus^. L'ethnique TiironicHS a dû d'abord produire, en roman, le mot tourange^, dont la dénomination moderne de la population tourangelle n'est qu'un diminutif.

1. Historia Francoruniy 1. IV, c. xxi, xxvi, xlvi; l.V, c. i, », v, xiv, xxn, xxv, xux, L, etc. L'abondance des citations relatives à Tours et a la Touraine ne nous permet pas de les signaler toutes ici ; cette observation est applicable aux mots qui suivent.

2. La persistance du génitif s'explique par la difTércnce de Faccent tonique, qui, dans dans Turonoi^m, est sur la pénultième. Grégoire écrit : « Eo di«, quo bic interfectas est, eranl cum rege multi Turonorum atque Pictavorum » (Historia Francorum, 1. IX, c» IX). On trouve aussi c Turonorum episcopus» ou « rttrono/*ttm sacerdos » (i6/rf., 1. I, c. XLiii; Miracula beati Martini , 1. II, c. xl), et « populus Turonorum» {Miracula beali Martini, 1. Ul, c. xxxiv).

3. Historia Francomm, 1. 1, c. xxvm, XLiii; 1. IV, c. u; 1. V, c. xxvii; 1. VI,c.xxxi;

Page 1