Notitin dignUatum, édit. Seeck, p

0. Oq trouve déjà la forme vulgaire Ivois au xi* siècle, chez Lambert d'Aschaffenbourg (Valois, Notitia Galliarum, p. 189); car CivoiSy qu'on lit dans les éditions de ce chroniqueur, est du évidemment à une faute de copiste.

6. Historia Francoruniy 1. VllI, c. xv et xvi. — I/église fondée par Wuirilaic y est appelée basilica et templum sancti Martini.

les ossements de Wulfilaïc*, que l'Eglise honore sous le nom de saint Walfroy et dont le culte s'était substitué peu à peu à celui de saint Martin dans l'église qu'il avait fondée. Il nous semble donc raisonnable de reconnaître l'emplacement de ce monastère dans celui d'une chapelle dite de Saint-Walfroy, qui existait encore au siècle dernier sur le territoire de la Ferté-sur-Chiers- (Ardennes^ arrondissement de Sedan, canton de Carignan). Cette chapelle y située au faîte d'une colline assez escarpée, qiii garde encore le nom de côte de Saint-Walfroy, était située à 10 500 mètres sud-est, ou sept milles romains d'Yvois, comme l'exige le texte de l'historien. Il est probable que le traducteur allemand de Grégoire, M. Giesebrecht', ne pensait pas à cet emplacement lorsqu'il dit que, à son avis, le monastère de Wulfilaïc était à deux milles environ d'Yvois et non à huit milles, distance qu'indique Grégoire.

§ 2. — CIVITAS METTENSlUfl.

La ville de Metz porte les différents noms de Mettis^^ urbs Mettensis^ et civitas Metle7isis^; Tcxprêssion urbs Metlensis'^ esi également appliquée par Grégoire au territoire messin.

Metz est désigné par Frédegaire comme ayant été le siège royal de Théoderic, l'aîné des fils de Clovis^, et il fut en effet le séjour le plus ordinaire des rois d'Austrasie : ainsi YHistoria Francorum nous montre successivement Théodebald®, Sigebert*® et Childebert II" en résidence dans cette ville.

La ville de Metz fut incendiée par les Huns en 451, et les

i. Brower, Annales Trevirenses, t. !•% p. 482.