‹ Géographie de la Gaule au VIe siècleChapitre 528 sur 597 · Annales ecclesiastici Francorum^ t. V, p · texte numérisé non relu

Annales ecclesiastici Francorum^ t. V, p

560 Lk GAULE AU SIXIÈME SIÈCLE.

à 25 kilomètres ouest -sud -ouest de Saintes, possédait jadis plusieurs églises, et Tune d'elles, l'église du prieuré conventuel, était dédiée à saint Martin de Saintes, dont les reliques y avaient reposé * .

§ 5. — CIVITAS PICTAVORUM.

Grégoire désigne habituellement la ville de Poitiers sous le nom de Pictavis^ : il emploie aussi les expressions civitas Pictavis^y urbs Pictava*; urbs Pictavensis^ . Le Poitou est indifféremment, pour lui, terminus Pictavus^, terminus Pictaviensis'' , . terminus Pictavorum^, terminus urbis Pictavae^j Pictavum^^, urbs Pictava^^, pagus Pictavus^^, territorium Pictavum^^ et dioecesis Pictava^^ : ce dernier terme est appliqué au Poitou, en tant que circonscription ecclésiastique. Pictavus^^ et Pictavensis^^ sont enfin, chez l'évêque de Tours, Içs expressions correspondant au mot français poitevin.

Le Poitou, que la bataille de Vouillé fit passer, en 507, de la domination des Goths sous celle des Francs, paraît avoir été rat-

1. Th. Grasilier, Cartulaires inédits de la SaintongBy 1. 1»', p. xxviii.

2. Historia Francorum, L II, c. xxxvh; 1. IV, c. xlvi, xlvih; 1. V, c. ii, iv; L IX, c. XX ; L X, c. XVI. — Miracula beati Martiniy \, IV, c. xxix. — Pictavis est indédinable, sauf au génitif; mais on trouve cependant par deux fois, chez Grégoire, l'ancien accusatif Piciavos {Historia Francorumy 1. 1, c. xxxvi; 1. IV, c. xlvi).

3. Ibid., 1. IV, c. xvi; 1. V, c. xxv. i. Ibid.y 1. X, c. XV.

Page 1