LES GAULOIS DE CISALPINE ET DE TRANSALPINE
}es portraits que les anciens nous ont laissés des Gaulois ou des Celtes, — car tous, même Diodore, les confondent et n'en font qu'un seul et même groupe ethnique ; ces portraits peuvent êti^e ramenés à un type homogène et absolument identique à lui-même. « Parlerai-je, dit Polybe, de la grandeur et de la beauté physique des habitants de la Cisalpine * ? » Et il ajoute que « le nom particulier de Gauloia transalpins ne vient pas de la diflFérence de race, mais de leur position géographique ». Ce n'est pas autrement que César et Diodore nous dépeignent les habitants de la Gaule chevelue : « Ils sont grands, dit César, au point de mépriser notre petite taille*. » Et Diodore, en parlant des peuples de la Gaule Transalpine : a Ils sont grands, dit-il, bien membres, blancs de peau ; leurs cheveux ne sont pas toujours blonds naturellement^. » Il n'y a donc pas de raison pour voir la moindre différence entre les peuples de la Cisalpine et ceux de la Transalpine. — Mais M. Alexandre Bertrand croit en découvrir dans les mœurs : « Les Cisalpins n'avaient pas de villes, mais seulement des villages; ils couchaient sur la paille, mangeaient de la chair, étaient étrangers à toute autre occupation que la guerre et l'agriculture*. » Ils combattaient avec furie (c'est déjà la fiiria francesé) ^ ; chez eux la valeur était tout^; ils étaient mobiles et inconstants d'esprit', mous et paresseux^; ils combattaient parfois nus, par bravade^; ils entonnaient des chants guerriers^®, attachaient aux cous de leurs chevaux les têtes de leurs ennemis vaincus", et ils aimaient beaucoup le vin ^-.
\ . Ilf, \v, 7.
±. Bel GaU.. , 11,30.