DebelloGalL, III

0. XXXIX, 5. Dion les élend jusque sur les bords du lac de Genève.

* Vcl Nearchi, selon Vossius.

d'autre part, que le vocable Bergine^ qui n'est ni grec ni latin, présente une certaine analogie avec les noms géographiques iP^rgintrum\ en Tarentaise, Bergusium (Bourgoin, daus l'Isère)^, et avec Berconum ou Vergoamimy dans Tîle Ijerina (Saiul- Honorat, la plus petite des îles Lerins), ville détruite au temps de Pline ^, et avec un assez grand nombre de localités situées dans différents pays, notamment en Espagne : Bergusia^^ Bergium Castrum} (Berga), capitale des Bergistani; Bargmii^, et, en Italie, Bergomum (Bergame). La conformité des préfixes de tous ces noms semble indiquer une origine gauloise et rappeler un radical celtique bien connu. Or Tépoque visée par Feslus Avienus est antérieure à l'arrivée des Celtes en Provence, quoiqu'il cite Marseille, dont la fondation paraît coïncider à peu près avec leur immigration; mais ce n'est pas la raison qui nous empêche de chercher les Veragri et Bergine daus le pays ligure, puisque nous avons vu qu'on ne saurait, quant à présent, attribuer à ce peuple une onomastique distincte de celle des Gaulois. Pour nous en tenir au passage d'Avieuus, nous croyons que les deux jours et les deux nuits de navigation qui séparaient Arles du pays des Veragri et deBergine désignent la distance par le Hhôue à la remonte, ce qui conduirait, — en plus de quarante-huit heures, il est vrai, — jusqu'à la région où se trouvent groupés Bergusia^ Bergintrujn et les Veragri de César "^ ; après avoir indi-

1. Table de Peuiing., segment II, D, 1; voy. texte in-f», p. 57, col. i, n. 8, et p. 305 de noire édit., in-8<>, la Gaule d'après la Table de Peutinger.

2. Ibid.yibid.ySegm.\\,\j 1, voy. le texte in-P'p. 55,col.[2, n. l,etédil. in-8%p. 383.