‹ Géographie historique et administrative de la Gaule romaine (volume 3)Chapitre 178 sur 424 · De reb. galL, xii · texte numérisé non relu

De reb. galL, xii

•i. Les manuscrits de Strabon (IV, ii, 3) portent Aovspco;.

5. C*est la leçon dWthénée (IV, 13), qui cite Posidonius (XXIll* livre), el ( parait préférable. On lit dans le Dictionn. arckéol. delà Gaule^ art. ARVEiN c Sur les monnaies Je cuivre de ce peuple on voit presque toujours on r SI. d*Arbois nous écrit que v louarn (renard), pluriel UmerUy est bretoo (dû Léon); à Vannes, on dit loam; en comique duxui* siècle, on disait toiciimi; 1 est levirn dans un document gallois du xii* siècle. On peut en conclure que m en gaulois lotnrnox, pluriel lot erni : c'esi probablement d'une forme féminine < lovemo que les Romains ont fait le nom de leur déesse Latema. • {Ilkd.)

6. Strabon, IV, ii, 3. On voit, par Athénée ^IV, 13), que Strabon a tiré ce XXIlh livre de Posidonius; mais l'emprunt fait par le poljgraphe de >

Page 1